Mishka Yaponchik เป็นตำนานของยมโลก ส่วนที่ 1. อิสอัคบาเบล เบญญาคริกและทุกๆสิ่งทุกๆสิ่งทุกๆอย่าง …
ขอบคุณสื่อมวลชนที่ทำให้คนทั้งประเทศรู้จักชื่อของนักเลงแห่งทะเลดำตำนานยมโลกพายุฝนฟ้าคะนองของชนชั้นกลางโอเดสซาผู้พิทักษ์คนจนและ "ผู้เวนคืนเวนเกอร์" มิชกายาโพนชิก
ความจริงแล้วด้วยเหตุผลบางประการจึงจำเป็นต้องมีชัยชนะ ด้วยเหตุผลบางอย่างแน่นอน
แต่ด้วยเหตุผลบางประการจึงจำเป็นในภายหลัง
(Alexander Volodin นักเขียนบทละครโซเวียต)
ขอบคุณสื่อมวลชนที่ทำให้คนทั้งประเทศรู้จักชื่อของนักเลงแห่งทะเลดำตำนานยมโลกพายุฝนฟ้าคะนองของชนชั้นกลางโอเดสซาผู้พิทักษ์คนจนและ "ผู้เวนคืนเวนเกอร์" มิชกายาโพนชิก
ในศตวรรษที่ 19 กวีโอเดสซาและเพื่อนของ Alexander Sergeevich VI Tumansky กล่าวว่า "พุชกินมอบจดหมายแห่งความเป็นอมตะให้กับเมือง" ไอแซคบาเบลสร้างตำนานชั่วนิรันดร์ของเขา โอเดสซา - "เมืองที่หาที่เปรียบมิได้" - ให้วรรณกรรมรัสเซียเป็น "วรรณกรรมที่หาที่เปรียบมิได้" สำหรับเธอแม้แต่ชื่อก็ถูกประดิษฐ์ขึ้น: โรงเรียนรัสเซียตอนใต้ Isaac Babel ในวรรณคดีรัสเซียเรียกว่าผู้สืบทอดประเภทเรื่องสั้นทายาทของนักประพันธ์ Chekhov และ Bunin
โดยทั่วไปแล้วนักเขียนโอเดสซาสามารถมองเห็นตัวละครดั้งเดิมและเชิงลบในผลงานของพวกเขาได้เป็นพิเศษเพื่อให้พวกเขาดึงดูดใจจนกลายเป็นฮีโร่อย่างแท้จริงมาตลอดเวลาซึ่งถูกอ้างถึงและเลียนแบบจนถึงทุกวันนี้ โอเดสซาเป็นเมืองแห่งปากแม่น้ำเกาลัดนักเขียนและตำนาน
ครั้งหนึ่ง Leonid Utesov ผู้ซึ่งรู้จัก Babel เป็นอย่างดีและเห็นอกเห็นใจอย่างชัดเจนกับ Moses Vinnitsky (Mishka Yaponchik) ผู้ซึ่งขยายความกังวลเกี่ยวกับระบบปัสสาวะและภาพที่สัมผัสได้ไปยังปัญญาชนที่สร้างสรรค์ของเมืองกล่าวติดตลกว่าทุกคนอยากเกิดในโอเดสซา แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จ. ชาว Muscovite ชาวลอนดอนและแม้แต่ชาวมาดริดก็สามารถอิจฉาทัศนคติพิเศษของชาวโอเดสซาที่มีต่อเมืองของพวกเขาได้ ความจริงที่ว่าโอเดสซาซึ่งเป็นเมืองริมทะเลดำนั้นมีความพิเศษได้รับการบอกเล่าจาก Leonid Osipovich คนเดียวกันและ Vladimir Vysotsky ก็สนับสนุนเขาอย่างมั่นใจ:
พวกเขาบอกว่า
ราชินีจากเนปาลอยู่ที่นี่
และเจ้านายใหญ่บางคนจากเอดินบะระ
และจากที่นี่ใกล้
เบอร์ลินและปารีส
มากกว่าแม้กระทั่งจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเอง …
อย่างที่พวกเขาชอบพูดในสภาพแวดล้อมของผู้อพยพไม่มีอดีตผู้อยู่อาศัยในโอเดสซา “ตอนนี้พวกมันถูกทาด้วยชั้นบาง ๆ ทั่วโลก” Mikhail Zhvanetsky กล่าวติดตลก ลักษณะภูมิประเทศสร้างความประทับใจให้กับแขกของเมืองตากอากาศ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือผู้คน
ชีวิตของชาวเมืองโอเดสซาที่มีชื่อเสียงหลายคนถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับประดับประดาด้วยตำนานที่เต็มไปด้วยนิยายเช่นด้านล่างของหน้าบึ้งนั้นเต็มไปด้วยหินเปลือกหอย ในโอเดสซาที่ Malaya Arnautskaya คุณจะได้เห็นห้องใต้ดินอย่างแน่นอนซึ่ง Gleb Zhiglov ในระหว่างการถ่ายทำ "Meeting Place … " ด้วยเสียงของ Vysotsky เรียกว่า: "And now Humpbacked!" แผ่นป้ายที่ระลึกพร้อมคำจารึก: "ในบ้านหลังนี้เกิดและใช้ชีวิตในวัยเด็กที่ถูกเหยียบย่ำ" ราชาแห่งหัวขโมยโอเดสซา "มิชกายาพอนชิก" - พวกเขาพร้อมที่จะนำเสนอผู้มาใหม่ในบ้านของสตรีชาวมอลโดวาทุกคนด้วยความขุ่นเคืองอย่างจริงใจ "สำหรับ เธอไม่อยู่”:“ชอว์อีกแล้วเหรอ? จากนักท่องเที่ยวที่เลวทรามซื้อของฝากอีกครั้ง”
Isaac Babel สร้างความทรงจำให้กับท่อปัสสาวะ Odessa Robin Hood Moishe Yakovlevich Vinnitsky สร้างขึ้นใน "Odessa Tales" ซึ่งเป็นภาพที่มีเสน่ห์ของ Benny Creek ผู้บุกรุกที่โรแมนติก ตามธรรมชาติแล้วโจรแม้ว่าเขาจะเสียชีวิตในฐานะผู้บัญชาการสีแดงก็ไม่สามารถอยู่ในระดับเดียวกันได้ด้วยใบหน้าที่สดใสและสอดคล้องกับอุดมการณ์ของวีรบุรุษของผลงานในยุคแห่งสัจนิยมสังคมนิยมและพวกเขาชอบที่จะนิ่งเฉยต่อเขา.
อย่างไรก็ตามการปฏิบัติตามระเบียบทางสังคมในการสร้างงานวรรณกรรมในช่วงเวลาของการแทรกแซงซึ่งพฤติกรรมของวีรบุรุษและตัวละครจะเต็มไปด้วยการปฏิเสธนักเขียนได้เปลี่ยนสำเนียงไม่ได้คำนวณและพูดอย่างอ่อนโยนเกินจริง สีสันทำให้ภาพลักษณ์ของมาเฟียโอเดสซามีเสน่ห์และมีเสน่ห์จนบดบังวีรบุรุษวรรณกรรมทุกคนในช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง
นักเขียนภาพทางทวารหนักที่มีเสียงซึ่งเสริมกับค่าของท่อปัสสาวะอดไม่ได้ที่จะชื่นชม Mishka Yaponchik เช่นเดียวกับราชาแห่งโจรโอเดสซาในอนาคตเขาเกิดในมอลลาวานกาและรู้ดีถึงชีวิตและมารยาทของส่วนนี้ของเมืองที่ซึ่งราสเบอร์รี่ของโจร, ร้านเหล้าราคาถูก, ซ่องเยี่ยมบ้านมีความเข้มข้น … ตำรวจไม่สอดรู้สอดเห็น จมูกของพวกเขาที่นี่โดยไม่จำเป็นและพวกเขารู้เกี่ยวกับการปรากฏตัวของเธอทุกครั้งล่วงหน้า
ที่นี่หลังจากการหลบหนีที่กล้าหาญอีกครั้งซึ่งไล่ตามโดย "มังกร" (ตำรวจ) กริกอรีโคตอฟสกี้ผู้จู่โจมชาวเบสซาราเบียนนั่ง ที่นี่ทั้งราชวงศ์ของหัวขโมยนักพนันและบักแบร์ส่งต่อทักษะฝีมืออาชญากรจากรุ่นสู่รุ่น โรงเรียนมอลดาวากาของโจรที่สูงขึ้นได้ฝึกฝนบุคลากรไม่เพียง แต่สำหรับโอเดสซาแม่และเมืองอื่น ๆ ของจักรวรรดิรัสเซียเท่านั้น แต่ยังเพื่อการส่งออกด้วย
Marquis de Sade แห่งการปฏิวัติรัสเซีย
ดังนั้นเมื่ออ่านหนังสือของเขาพวกเขาเรียกว่า Isaac Babel ในสภาพแวดล้อมแบบémigréของรัสเซียปารีสบรัสเซลส์เบอร์ลิน … Marquis de Sade เชื่อว่า ความรุนแรงไม่ขัดแย้งกับธรรมชาติของมนุษย์ ทุกคนชอบเรื่องราวของ Babel: ทั้งขาวและแดง Marina Tsvetaeva ชื่นชมพวกเขาอย่างมาก Isaac Emmanuilovich ได้พบกับเธอและตัวแทนคนอื่น ๆ ของกลุ่มปัญญาชนผู้อพยพที่สร้างสรรค์ของรัสเซียซึ่งกระจัดกระจายไปทั่วยุโรปโดยมีคำสั่งที่ชัดเจนจาก Cheka เพื่อชักชวนให้ผู้ลี้ภัยที่สมัครใจกลับมา
นอกจากนี้หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในปารีสเป็นเวลาหนึ่งปีบาเบลหลังจากทะเลาะวิวาทกันมานานได้ฟื้นฟูความสัมพันธ์กับอดีตภรรยาของเขาอย่างชมพู่ (นางฟ้า Zhenechka) ซึ่งอพยพไปฝรั่งเศสเป็นเวลานาน พวกเขามีลูกสาวคนหนึ่งชื่อนาตาชา Yevgenia ปฏิเสธข้อเสนอของ Isaac Emmanuilovich ที่จะกลับไปโซเวียตรัสเซีย บาเบลเองไม่เห็นมุมมองทางวรรณกรรมสำหรับตัวเองนอกบ้านเกิดเมืองนอน ขนมปังémigréนั้นค่อนข้างน้อยและขมเกินไป Isaac Emmanuilovich มีตัวอย่างของ Gorky ซึ่งอาศัยอยู่ในต่างประเทศซึ่งผลงานของเขาไม่ได้รับการตีพิมพ์อีกต่อไปซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่นักเขียนชื่อดังระดับโลกพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบาก
“รัสเซียนเพเทรล” ทำหน้าที่ของมัน: เขาปลุกระดมสังคมเก่าเรียกร้องให้มีการปฏิวัติที่เปลี่ยนแปลงโลกเปลี่ยนโฉมหน้าดินแดนของยุโรปและไม่สนใจใครในตะวันตก ผลงานของเขาสูญเสียความเกี่ยวข้องไป เวลามีการเปลี่ยนแปลง กองกำลังทางการเมืองอื่น ๆ เข้ามาในเกมด้วยอุดมการณ์และศีลธรรมที่แตกต่างกัน
นักวิจัยชีวประวัติของกอร์กียืนยันว่าบาเบลเป็นคนที่พยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาออกจากซอร์เรนโตและเมื่อเห็นด้วยกับ "โพสต์" ที่สตาลินเสนอในฐานะหัวหน้านักเขียนของสหภาพโซเวียตกลับไปรัสเซีย
"… ไม่ใช่ความสำเร็จสักเล็กน้อย แต่เป็น … กระเป๋าที่เต็มไปด้วยปัญหา"
เมื่อนำวลีนี้ไปใช้ในปากของตัวละครตัวหนึ่งในซีรีส์เรื่อง Mishka Yaponchik ไอแซคบาเบลก็เป็นเรื่องน่าขันเกี่ยวกับตัวเขาเองเช่นกัน ความสำเร็จและปัญหาสำหรับนักเขียนปรากฏขึ้นในเวลาเดียวกัน - หลังจาก Mayakovsky ในปีพ. ศ. 2467 ในนิตยสาร "LEF" ของเขาตีพิมพ์เรื่องสั้นหลายเรื่องของเขาซึ่งต่อมารวมอยู่ในคอลเล็กชัน "Cavalry": "Salt", "King", "Letter ", -" ย่อเป็นสูตรพีชคณิต แต่ในขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยบทกวี"
หนังสือ "Cavalry" ที่มีการบรรยายอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเหตุการณ์ในสงครามกลางเมืองต่อมาจะกลายเป็นข้อโต้แย้งที่รุนแรงในการแยกและจับกุมนักเขียน
หนึ่งในผู้อ่าน Cavalry คนแรกคือเซมยอนมิคาอิโลวิชบุดยอนนีซึ่งทหารม้าคนแรกไอแซคบาเบลรับใช้ ผู้สร้างทหารม้าสีแดงและจอมพลในอนาคตของสหภาพโซเวียตขู่ว่าจะแฮ็กบาเบลนักประวัติศาสตร์เป็นการส่วนตัวด้วยดาบเพื่อใส่ร้ายและประณามกองทัพแดง จากนั้นไอแซคเอ็มมานูอิโลวิชก็ได้รับการช่วยเหลือจากกอร์กีกล่าวในการป้องกันของเขา: "เขาแสดงให้เห็นนักสู้ของทหารม้าคนแรกดีกว่าจริงกว่าโกกอล - คอสแซค" ไม่มีการต้อนรับ Gorky และ Gogol และพวกเขาก็ลืมเรื่องนี้ไปชั่วขณะ
“เขาเป็นนักเล่าเรื่องอัจฉริยะ เรื่องราวด้วยปากเปล่าของเขาแข็งแกร่งและสมบูรณ์แบบกว่าที่เขียนไว้ … นี่คือชายที่ไม่เคยมีความพากเพียรหวงแหนยินดีที่จะเห็นทุกสิ่งไม่รังเกียจความรู้ใด ๆ … - Konstantin Paustovsky เล่า
มีข่าวลืออย่างต่อเนื่องซึ่งบาเบลเองก็ไม่ได้หักล้างว่าในช่วงสงครามกลางเมืองเขาลงไปทรมานห้องใต้ดินและเฝ้าดูการทรมานนักโทษ Fazil Iskander นักเขียนชาวโซเวียตให้เหตุผลว่ามีส่วนร่วมของนักเขียน Chekist ในการบุกจับอาหารการปรากฏตัวของเขาในการสังหารหมู่และการประหารชีวิตกล่าวว่า“เขาอยากรู้มากเกี่ยวกับสถานะที่รุนแรงของบุคคล: ความรักความหลงใหลความเกลียดชัง คนเรามองและรู้สึกระหว่างชีวิตกับความตาย"
พฤติกรรมแปลก ๆ ของนักเขียนน่างง เป็นเรื่องของความสุขที่ได้เห็นความโหดร้ายและซาดิสม์เมื่อเขามีความสุขกับการดูการประหารชีวิตเหยื่อ อย่างไรก็ตามความเข้าใจอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับจิตใจของมนุษย์ซึ่งกำลังได้รับการพัฒนาในการฝึก "จิตวิทยาระบบเวกเตอร์" ของ Yuri Burlan ทำให้สามารถอธิบายข้อเท็จจริงเหล่านี้เกี่ยวกับชีวประวัติของ Babel ตำราของผู้เขียนความทรงจำของผู้ที่รู้จักเขาได้
นักเขียนเป็นภาพทางทวารหนักพร้อมเสียงและการพูด ความลำเอียงที่ก่อตัวขึ้นในวัยเด็กความลำเอียงจากความ "สะอาด" ไปสู่ "ความสกปรก" ในเวกเตอร์ทางทวารหนักเช่นเดียวกับภาพที่แกว่งไปมาด้วยความกลัวกระตุ้นให้บาเบลมีส่วนร่วมในการทรมานอย่างอดทน “…ผลงานของเขาเต็มไปด้วยพลังแห่งป่า” Romain Rolland เขียน การครุ่นคิดเรื่องซาดิสม์ส่งเสริมการผลิตฮอร์โมนเอนดอร์ฟิน - ฮอร์โมนแห่งความสุขที่ช่วยให้สมองมีสภาวะสมดุล ความสุขใจเพิ่มเติมเกิดขึ้นเมื่อมีการอธิบายเรื่องราวของวัฏจักร "ทหารม้า" ไว้ในการตรึงที่โหดร้ายที่เขาได้รับจากสิ่งที่เขาเห็น: "ดวงอาทิตย์สีส้มกลิ้งไปบนท้องฟ้าเหมือนศีรษะที่ถูกตัดขาด … ในยามเย็น … "," ทหารที่ได้กลิ่นเลือดดิบและฝุ่นของมนุษย์ ".
หลังจากการปลดปล่อยทหารม้า Leon Trotsky ได้เสนอชื่อ Babel ให้เป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่ดีที่สุด ผู้ติดต่อของ Emigre การประเมินเชิงบวกของ Trotsky ตลอดจนทหารม้าที่ "ใส่ร้าย" ของเขาจะยังคงเป็นที่จดจำของ Babel พวกเขาจะใช้เป็นคำตัดสินว่ามีความผิดสำหรับนักเขียนในปีพ. ศ. 2482 จะไม่มีใครสามารถช่วยเขาได้หรือไม่ต้องการ หนังสือจะถูกลบออกจากห้องสมุดเป็นเวลานานถึง 20 ปี
Isaac Babel ซึ่งจบชีวิตลงในค่าย GULAG แห่งหนึ่งได้เข้าสู่วรรณกรรมของสหภาพโซเวียตพร้อมบทภาพยนตร์บทละครและ "เรื่องราวของโอเดสซา" ที่ยอดเยี่ยมจัดทำขึ้นในภาษาพิเศษในลักษณะพิเศษพร้อมบันทึกโศกนาฏกรรมที่ลึกซึ้งเล่าถึงบุคคลที่มีเอกลักษณ์ ชะตากรรมถูกข้ามไปโดยเหตุการณ์การปฏิวัติและพลเรือน
อ่านการติดต่อ
