รัสเซียหรือรัสเซีย? คำเกี่ยวกับคำ
Ethnos รัสเซียมีอะไรผิดปกติ? เหตุใดอำนาจทางการเมืองทั้งโลกจึงมุ่งบิดเบือนแนวคิดของ "รัสเซีย"?
เราคือชาวรัสเซีย! ช่างเป็นอะไรที่น่ายินดี!
อ. V. Suvorov
คำว่า "รัสเซีย" ใช้ครั้งแรกเมื่อต้นศตวรรษที่ 16 โดยผู้แปลพระคัมภีร์ Maxim ชาวกรีกซึ่งเป็นคนนอกรีตและไม่โลภต่อมาเป็นนักบุญจึงเป็นเรื่องยากที่จะหยั่งรากลึกในรัสเซีย ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 เท่านั้น คำนี้ปรากฏขึ้นอีกครั้งใน "โองการ" ของ Simeon Polotsky โดยที่ "Rossians" และแม้จะใช้อักษรตัวใหญ่ก็ฟังดูเคร่งขรึมไม่ต้องพูด - โอ้อวด สำหรับบทกวีแด่กษัตริย์ที่ถูกต้อง “การปรากฏตัว” ครั้งต่อไปของ“รอสเซียน” พบได้ใน“Lay for the Burial of Peter the Great” ของธีโอฟานโปรโคโปวิช อาร์คบิชอปอุทานอย่างเศร้า ๆ:“นี่มันอะไรกัน? เราอาศัยอยู่ที่รัสเซียนานแค่ไหน? เราเห็นอะไร? เรากำลังทำอะไรอยู่? เราจะฝังปีเตอร์มหาราช!.."
ความหมายเดียวกันของห้วงลึกแห่งอนาคตที่ไม่อาจเข้าใจได้โดยฉับพลันต่อหน้าซึ่งอย่างน้อยก็ควรรวมกันเป็นหนึ่งเดียวได้รับการแนะนำให้รู้จักกับคำนี้โดยบอริสเยลต์ซินผู้ซึ่งตระหนักว่าเขาไม่มีความสามารถที่จะหยุดความหายนะทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20 เรียกร้องให้อดีตสาธารณรัฐของสหภาพโซเวียตรับอำนาจอธิปไตยให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้บอริสนิโคลาวิชก็พบว่าตัวเองอยู่ที่หลุมฝังศพของประเทศที่ยิ่งใหญ่ ความรับผิดชอบต่อการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเยลต์ซินอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความเป็นอยู่ของเขาทั้งหมดของเขาคือพลังจิตและกล้ามเนื้อท่อปัสสาวะของเขา ในสภาพเหล่านั้นเขาไม่สามารถหาคำศัพท์ได้และเขาได้รับแจ้งว่าจะหันไปหาประเทศที่ถูกแยกชิ้นส่วนได้อย่างไรซึ่งเต็มไปด้วยชาตินิยมซึ่งคำว่า "รัสเซีย" กลายเป็นคำพ้องกับคำว่า "ศัตรู" "รัสเซีย!" - นี่คือคำที่จะรวมรัสเซีย "และทุกภาษาที่มีอยู่ในนั้น" ไม่ได้รวมกัน คำนี้คร่ำครึไปไกลทำให้ผู้คนหัวเราะอย่างขมขื่น - ร้องไห้ผ่านเส้นผมบนศีรษะที่ถอดออก …
การประท้วงของรัสเซียไม่เกิดขึ้น
ในปากของเยลต์ซินคำว่า "รัสเซีย" ไม่ทำให้งานที่ได้รับมอบหมายให้บรรลุผลสำเร็จ ความเป็นชาตินิยมอยู่เหนือการควบคุมแล้ว กษัตริย์แห่งอำนาจอธิปไตยในท้องถิ่นได้คัดเลือกตัวเองโดยมีระยะห่างจากพืชพันธุ์หลายปี ในสาธารณรัฐที่ "อิสระและเป็นประชาธิปไตย" ใหม่คนรัสเซียพบว่าตัวเองอยู่ในฐานะของชนกลุ่มน้อยที่ไร้อำนาจ เยลต์ซินกลัวว่าการตอบสนองต่อสถานการณ์นี้อาจเป็นการเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมของรัสเซียรัสเซียจะจมอยู่ในกองเลือดของสงครามกลางเมืองและแตกสลายเป็นชิ้น ๆ อย่างที่เกิดขึ้นกับสหภาพ
การเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมรัสเซียไม่ได้เกิดขึ้น ความคิดของประเทศที่มีบรรดาศักดิ์ซึ่งหยิบขึ้นมาโดยคนขอบผิดหวังจำนวนหนึ่งไม่สามารถส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเหตุการณ์ต่างๆ ไม่มีการติดเชื้อชาตินิยมในความคิดเกี่ยวกับกล้ามเนื้อท่อปัสสาวะของรัสเซียแม้แต่ผู้ที่ถูกแยกชิ้นส่วนก็ไม่ได้แก้แค้นเราไม่แก้แค้นผิวและในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากเรามอบสิ่งนี้ให้กับผู้ที่อ่อนแอกว่า - ผู้ที่แยกจากกันและ อิสระ.
ในขณะเดียวกันการปฏิเสธแนวคิดของ "รัสเซีย" ก็เต็มไปด้วยความผันผวน สถานีวิทยุทุกแห่งในประเทศใช้งานได้ ไม่มีอะไรที่นี่: เราขี้เกียจและประมาทและเราชอบของว่างและโดยทั่วไป - ขโมยโจรและคนขี้เมา
AD Vasiliev [1] รวบรวมข้อความที่น่าสนใจจาก "ศิลปินโทรทัศน์" ของเรา:
แม้ว่า "ทุกอย่างจะดูเกินจริงเกี่ยวกับตัวละครรัสเซีย แต่ก็เป็นตัวละครที่ไม่มีการขัดสี" [RTR. 11/22/98] คุณลักษณะบางอย่างได้รับการประกาศอย่างเด็ดขาด ดังนั้นในวันครบรอบการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันสุดท้ายของมหาสงครามแห่งความรักชาติผู้นำเสนอกล่าวว่า: "ฉันปล่อยให้ … ความด้อยในตอนแรกของเราความประมาทของรัสเซีย" ["วันอาทิตย์" Ostankino 7.5.95] “การไม่เคารพกฎหมายแบบดั้งเดิมของรัสเซีย” [M. Gurevich “กิจการ”. Afontovo 18.7.96] “เราตระหนักดีว่าความเกียจคร้านเป็นลักษณะประจำชาติของเรา” [A. Isaev. "ชั่วโมงเร่งด่วน". 9.4.98] “แน่นอนว่าการรักของแถมเป็นลักษณะของรัสเซียอย่างแท้จริง” [Zam. คณบดีมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก - ในการเปิดห้องอาหารการกุศลสำหรับนักศึกษา อรุณสวัสดิ์รัสเซีย RTR. 15/15/98] “เป็นเรื่องยากมากที่จะรับมือกับนิสัยของคนรัสเซียที่จะทิ้งขยะและทำลาย” [Novosti. Afontovo 30/9/99]“ในความคิดแบบรัสเซียของเรามีเสียงกังวานที่น่ากลัว … ความลึกล้ำที่ไม่เหมือนใครลึกลับและน่าหดหู่ของจิตวิญญาณรัสเซีย …” [M. ซาคารอฟ "เวสตี้". RTR. 4.5.97] “เสรีภาพเป็นคำที่แปลกสำหรับเราสำหรับความคิดของเรา” [M. ซาคารอฟ “บ้านเงียบ”. ORT. 12.5.99] “ระบบปราบปรามสะท้อนให้เห็นถึงความคิดที่โหดร้ายของคนเรา ฉันหวาดผวาตลอดเวลาพวกเราโหดร้ายเลือดเย็นแค่ไหน!” [และ. Pristavkin. "ในโลกของผู้คน" ทีวี -6. 6.2.98]
ฉันไปจากที่นี่เพื่อความคิดที่แตกต่างออกไป
เมื่อมองไปที่ทีวีคนรัสเซียเข้าใจว่าการตีกองทหารอาสาของรัสเซียเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันข้อบกพร่องในรถรัสเซียเกิดขึ้นจากภายนอกมีเพียงชาวรัสเซียเท่านั้นที่ขโมยไปในยุโรปและระบบการศึกษาของรัสเซียมีข้อบกพร่อง และอื่น ๆ และอื่น ๆ.
ไม่ล้าหลังและบุคคลอื่น ๆ ของ "วัฒนธรรม" ยอมรับในภาพยนตร์ที่ดูดีกลิ่นชาตินิยมคละคลุ้ง: "คุณไม่ใช่พี่ชายของฉันคุณเป็นคนใจดำ" “มองตัวเองดำเหมือนลูกครึ่ง ออกไปจากที่นี่! " ("Brother-2" โดย A. Balabanov, 2000) มันคืออะไร? ใบหน้าฉลาด (กึ่ง) ใดที่ไม่ได้บิดด้วยการแสยะยิ้มขณะฟัง "มุก" เหล่านี้? แต่พวกเขารับฟังและสิ่งที่แย่กว่านั้นอนุญาตให้ผู้ที่ไม่มีเกณฑ์ทางวัฒนธรรมและภาพที่เหมาะสมในการประเมินการบรรจุที่น่ารังเกียจ มีคนต้องการชายชาวรัสเซีย Danila Bagrov เพื่อนำเสนอเป็นชาวต่างชาติหรือไม่?
เพื่อลดความหมายของคำว่า "รัสเซีย" การล้อเลียนเช่น "การแสดงพื้นบ้านของรัสเซีย" เพลย์บอย " การกู้ยืมเงินที่ฉ้อโกงในรัสเซีย "และแน่นอนว่าเรื่องราวที่ไม่รู้จบเกี่ยวกับ" มาเฟียรัสเซีย "ที่สร้างความหวาดกลัวให้กับ" มนุษยชาติที่ก้าวหน้า "ทั้งหมด ไม่สำคัญว่า "ทางการสเปนซึ่งไม่แยกแยะระหว่างพลเมืองของอดีตสหภาพโซเวียตและรีบประกาศความพ่ายแพ้ของมาเฟียรัสเซียกักขังพลเมืองจอร์เจียมอลโดวาและยูเครน" สำหรับพวกเขาเราทุกคนเป็นชาวรัสเซีย ไม่ใช่ "รัสเซีย" เลยคือรัสเซีย - รัสเซียรัสเซียรัสเซีย
ดังนั้นเราจึงถูกกำหนดมาจากความแตกต่างของผิวหนังความคิดโดยที่สิ่งสำคัญคือภายใต้เขตอำนาจของรัฐที่บุคคลนั้นตกอยู่ซึ่งเขาต้องรับผิดชอบตามกฎหมาย ชาวแอฟริกันอเมริกันเชื้อสายสเปนและเชื้อสายจีนจะพูดด้วยความมั่นใจเท่าเทียมกันว่าฉันเป็นคนอเมริกัน และพวกเขาจะถูกต้อง ฉันจ่ายภาษีสหรัฐดังนั้นฉันเป็นคนอเมริกัน Les Français, der Deutsche, Suomalainen - ทั้งชาติพันธุ์และความเป็นพลเมือง
"ฉันคิดเป็นภาษารัสเซีย" (Dina Rubina)
Ethnos รัสเซียมีอะไรผิดปกติ? เหตุใดอำนาจทางการเมืองทั้งโลกจึงมุ่งบิดเบือนแนวคิดของ "รัสเซีย"?
เริ่มต้นด้วยภาษารัสเซียและดูง่ายๆว่าชาติพันธุ์นาม "รัสเซีย" ซึ่งแตกต่างจากคำนาม "เยอรมัน", "ทังกัส" หรือ "คาลมีก" เป็นคำคุณศัพท์ มีสาระไม่ต้องสงสัยและยังไม่ใช่ใคร? - Russ, Rusak, Rusyn และอันไหน? - รัสเซีย แนวคิดของ "รัสเซีย" สามารถนำไปใช้กับใครได้บ้าง? ใครสามารถถือเป็นรัสเซีย? เมื่อมองไปที่คำถามนี้อย่างเป็นระบบนั่นคือเราได้รับจากภายในของจิตไร้สำนึก: ชาวรัสเซียเป็นผู้ที่รู้สึกว่าตัวเองเป็นเช่นนั้นจากภายในจิตใจ และไม่มีอะไรอื่นที่สำคัญ. ไม่ว่าจะเป็นสีของดวงตาหรือรูปร่างของจมูกหรือโดยใหญ่แม้แต่ประเทศที่อยู่อาศัยหรือสัญชาติ
นักเขียน Dina Rubina ชาวอิสราเอลที่กลายเป็นผู้เขียน Total Dictation ในปี 2013 [2] กล่าวว่า“ประการแรกฉันคิดว่าเป็นภาษารัสเซีย … แน่นอนฉันเป็นคนรัสเซียในทัศนคติของฉันโดยกำเนิด … บ้านเกิด: ฉันเกิดที่ทาชเคนต์ " กี่ความหมายในคำพูดเล็ก ๆ น้อย ๆ !
นิวเคลียสท่อปัสสาวะของชาติพันธุ์รัสเซีย
ความคิดของกล้ามเนื้อท่อปัสสาวะแบบยูเรเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นในรัสเซียเป็นเวลาหลายร้อยปีไม่ได้อยู่ภายใต้แนวโน้มล่าสุดในความถูกต้องทางการเมือง นี่คือสิ่งที่เรารู้สึก นี่คือสิ่งที่เรารู้สึกแม้ว่าจะมีความพยายามทั้งหมดของนโยบายการดมกลิ่นของตะวันตกที่จะโยนแนวคิดของ "รัสเซีย" เข้าไปในพื้นที่ชายขอบของความคลั่งไคล้
รัสเซียเป็นอาหารรสเลิศสำหรับผู้พิทักษ์ของโลกที่ไม่มีขั้ว การกีดกันชาวรัสเซียทำให้พวกเขาขาดความเข้าใจเกี่ยวกับอัตลักษณ์การบูรณาการของแกนท่อปัสสาวะซึ่งผู้คนและกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ชุมนุมกัน * เป็นงานที่สำคัญที่สุดของฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเราที่ต้องการชนะในการต่อสู้เพื่อจิต (พื้นฐาน) ค่านิยมของกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในดินแดนของรัสเซียและต่างประเทศ
* ชนพื้นเมืองประมาณร้อยคนอาศัยอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซียนั่นคือผู้ที่มีอาณาเขตทางชาติพันธุ์หลักตั้งอยู่ในรัสเซีย นอกจากนี้ยังมีชนชาติ / กลุ่มชาติพันธุ์มากกว่าหกสิบคนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชนเผ่าที่อาศัยอยู่นอกรัสเซีย รายละเอียดเพิ่มเติม:
https://www.perspektivy.info/rus/demo/perepis_2010_etnicheskij_srez_2013 -…
Archaism "Russians" เป็นคำบังคับในช่วงประวัติศาสตร์ช่วงต้นทศวรรษที่ 90 เมื่อสหภาพล่มสลายและคำถามเรื่องการล่มสลายของรัสเซียเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว คำนี้แสดงถึงความถูกต้องทางการเมืองที่ผิดพลาดเกี่ยวกับผู้คนที่ความเห็นแก่ตัวของลัทธิชาตินิยมรุนแรงขึ้น บ่อยครั้งที่ผู้ที่ถูกหลอกหลอนด้วยความไม่พอใจชาตินิยมของตัวเองยืนยันที่จะใช้คำสละสลวย สำหรับความสับสนและการโกหกเหล่านี้คำว่า "รัสเซีย" อันรุ่งโรจน์เป็นเหมือนเศษผ้าสีแดงสำหรับวัวเพราะคนที่รัก "ฉันไม่ได้รับ" คนเหล่านี้ยังคงรับรู้ความจริงที่เจ็บปวด: ภาษารัสเซียหมายถึงความรอดภาษารัสเซียหมายถึง อนาคต.
"เราเป็นชาวรัสเซียดังนั้นเราจะชนะ" (A. V. Suvorov)
การยกเลิกคอลัมน์ "สัญชาติ" ในหนังสือเดินทางรัสเซียไม่ได้ทำให้เราเป็น "ชาวรัสเซีย" เรายังคงเป็นพวกตาตาร์รัสเซียชาวรัสเซียชาวรัสเซียอาร์เมเนียรัสเซียอาเซอร์ไบจานชาวยิวหรือเพียงแค่ชาวรัสเซีย - สำหรับผู้ที่จัดสรรรากเหง้าของชาติของตนโดยชอบธรรมใน ห้องครัวและในพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา … "รัสเซีย" ไม่ใช่แนวคิดทางสายเลือด ชาวรัสเซียเป็นคนที่รู้สึกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและจิตใจของเขากับรัสเซียซึ่งมีคุณค่าทางจิตใจร่วมกันไม่ว่าชนเผ่าใดก็สามารถควานหาตัวเองพูดน้ำหรือสิ่งแปลก ๆ อื่น ๆ ค่านิยมทั่วไปของชาวรัสเซียคือค่านิยมของความคิดเกี่ยวกับท่อปัสสาวะและกล้ามเนื้อของรัสเซีย: การกลับมาตามธรรมชาติการเสียสละตนเองความอดทนความเป็นอันดับหนึ่งของส่วนรวมในเรื่องส่วนตัวความเมตตาและความยุติธรรม
กองทัพรัสเซียเป็นกองกำลังข้ามชาติของ Alexander Nevsky และ Dmitry Donskoy, Minin และ Pozharsky, Kutuzov และ Bagration, Zhukov และ Timoshenko, Baghramyan และ Rokossovsky “เราเป็นชาวรัสเซียดังนั้นเราจะชนะ” A. Suvorov กล่าวและเขารู้ดีมากเกี่ยวกับชัยชนะ
ไบแซนไทน์ธีโอฟานชาวกรีกและตาตาร์ Karamzin ชาวเยอรมัน Zander และชาวอาร์เมเนีย Aivazovsky ชาวยิว Chagall และ Pole Malevich ชาวฝรั่งเศส Falconet และ Rastrelli ชาวอิตาลีขั้วโลก Tsiolkovsky และชาวยิว Plisetskaya … รายชื่อชาวรัสเซียที่ มีส่วนช่วยให้วิทยาศาสตร์และศิลปะของโลกไม่มีที่สิ้นสุด วิทยาศาสตร์ไม่เคยเป็นของชาติศิลปะจะลบขอบเขตของ "ของเรา - ของคนอื่น" เหลือเพียงข้อ จำกัด ทางวัฒนธรรมสำหรับสัตว์ร้ายในตัวมันเอง ใครก็ตามที่ตั้งใจทำให้ตัวเองอยู่นอกวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์นอกความเข้าใจเชิงระบบเกี่ยวกับกระบวนการที่เกิดขึ้นในโลกนี้จะทำให้ตัวเองหมดโอกาสในอนาคต
สงครามข้อมูลกำลังเกิดขึ้นเพื่อสร้างการควบคุมอย่างเบ็ดเสร็จเหนือรัฐที่ "สนใจ" ดังนั้นเมื่อตกอยู่ในความสับสนวุ่นวายที่ควบคุมจากภายนอกเพื่อให้มีเครื่องมือที่เชื่อถือได้ในการทำงานกับผู้คนในรัฐนี้ ในตัวอย่างของยูเครนเราเห็นชัดเจนว่าสิ่งนี้นำไปสู่อะไร ในสถานการณ์สงครามและสงครามในยูเครนเป็นสงครามของตะวันตกกับรัสเซียเราต้องไม่ลืมเกี่ยวกับภารกิจสร้างรัฐของกลุ่มชาติพันธุ์รัสเซียเราต้องไม่อนุญาตให้บิดเบือนแนวคิดของ "รัสเซีย"
รายการอ้างอิง:
- A. D. Vasiliev เกมคำศัพท์: Russian or Russians, Political Linguistics, Vol. 2 (25) 2551
-
Total Dictation เป็นงานการศึกษาประจำปีที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ประเด็นการรู้หนังสือและพัฒนาวัฒนธรรมการเขียนเชิง แหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์:
totaldict.ru/about/