Marina Tsvetaeva ฉันจะเอาคืนจากทุกดินแดนจากสวรรค์ทั้งหมด … ตอนที่ 4
การแช่เสียงมากขึ้นเรื่อย ๆ ยังคงเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ "ใช้ชีวิตด้วยขนมปังประจำวัน" ทำให้เสียงที่เน้นช่องระบายอากาศที่หายากระหว่างห้องครัวและห้องซักรีด Konstantin Rodzevich เป็นของขวัญแห่งโชคชะตาแบบฉับพลันและสั้น ๆ เจ็ดวันแห่งความหลงใหลในท่อปัสสาวะและความว่างเปล่าของเสียงที่ไร้กาลเวลา การเกิดของลูกชาย
ส่วนที่ 1 - ส่วนที่ 2 - ส่วนที่ 3
ปีแห่งความสับสนสิ้นสุดลง Sergei Efron ยังมีชีวิตอยู่และรอการประชุม ชีวิตที่ถูกเนรเทศทำให้คู่สมรสพลัดพรากจากกัน Sergei ยุ่งอยู่กับตัวเอง Marina - กับทุกคน การแช่เสียงมากขึ้นเรื่อย ๆ ยังคงเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ "ใช้ชีวิตด้วยขนมปังประจำวัน" ทำให้เสียงที่เน้นช่องระบายอากาศที่หายากระหว่างห้องครัวและห้องซักรีด Konstantin Rodzevich เป็นของขวัญแห่งโชคชะตาแบบฉับพลันและสั้น ๆ เจ็ดวันแห่งความหลงใหลในท่อปัสสาวะและความว่างเปล่าของเสียงที่ไร้กาลเวลา การเกิดของลูกชาย
***
"ฉันคิดถึงเขาทั้งกลางวันและกลางคืนถ้าฉันรู้ว่าฉันยังมีชีวิตอยู่ฉันจะมีความสุขอย่างสมบูรณ์ … " (จากจดหมายถึงน้องสาวของ Tsvetaeva) บางครั้งดูเหมือนกับเธอว่าทุกคนรอบข้างรู้มานานแล้วเกี่ยวกับการตายของสามีของเธอเพียง แต่ลังเลที่จะพูด มารีน่าจมดิ่งลงสู่ความหดหู่ลึกขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งมีเพียงสิ่งเดียวที่ช่วยให้รอดพ้นจากการล่มสลายอย่างสมบูรณ์นั่นคือบทกวี
ทุกอย่างเย็นขึ้นทุกอย่างเย็นขึ้น
มัดมือชก!
ไม่ใช่ไมล์ระหว่างเรา
โลก - การพรากจากกัน
แม่น้ำสวรรค์ดินแดนสีฟ้า
เพื่อนของฉันอยู่ที่ไหนตลอดไป -
ไม่สามารถเข้าใจได้
วัฏจักรของบทกวี "การแยก" อุทิศให้กับ Sergei Efron ในความเป็นจริง Marina กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการแยกจากชีวิต ความเข้มข้นของเสียงใน Word ช่วยให้ Tsvetaeva รอดพ้นจากขั้นตอนที่ร้ายแรงไม่ใช่ครั้งแรก หลายเดือนของการจดจ่อกับชะตากรรมของสามีอย่างไม่ลดละหลายเดือนของการสวดอ้อนวอนข้อพระคัมภีร์ก่อให้เกิดผล Marina ได้รับจดหมายจาก Sergei เขายังมีชีวิตอยู่เขาอยู่ในคอนสแตนติโนเปิล: "ฉันใช้ชีวิตโดยศรัทธาในการประชุมของเรา … " Tsvetaeva กำลังจะออกจากรัสเซียจาก "โพลนของข่าน" ที่ซึ่ง "เต้นรำสดของอาหารบน krovushka"
ด้วยความขมขื่นต่อรัฐบาลใหม่การแยกทางกับรัสเซียและมอสโกไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ Tsvetaeva:“ฉันไม่กลัวความหิวโหยฉันไม่กลัวการพึ่งพาความหนาวเย็น ที่นี่รองเท้าที่ฉีกขาดเป็นความโชคร้ายหรือความกล้าหาญมีความอัปยศ … การขาดความคิดของชาวยุโรปในการค้นหาจิตวิญญาณซึ่งชีวิตของรัสเซียเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกเป็นสาเหตุหลักของการทรมานของ ผู้อพยพระลอกแรก ลัทธิปฏิบัตินิยมทางผิวหนังของชาวยุโรปนั้นตรงกันข้ามกับเจตจำนงของท่อปัสสาวะของรัสเซีย
ในไม่ช้าผู้อพยพชาวรัสเซียก็เข้าใจพวกเขาจะไม่สามารถใช้ชีวิตเหมือนในรัสเซียได้ พวกเขาสบายใจที่ไม่นาน พวกเขาพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อชะตากรรมของรัสเซียจากต่างประเทศ แต่นี่คือยูโทเปีย การคืนทุนสำหรับการมีส่วนร่วมในองค์กรต่อต้านคอมมิวนิสต์เกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้การพยายามร่วมมือกับดินแดนโซเวียตอย่างเงอะงะจะไม่ถูกทำลายในทันทีก่อนอื่นพวกเขาต้องเป็นประโยชน์ต่อรัสเซียใหม่ จากแต่ละคนตามความสามารถของเขา - แต่ละคนตามความดีความชอบของเขา
ชั่วโมงแห่งภราดรภาพไร้แผ่นดินชั่วโมงของเด็กกำพร้าโลก (M. Ts.)
Tsvetaeva มาถึงเบอร์ลินในฤดูใบไม้ผลิปี 2465 การประชุมที่มีนัยสำคัญและเป็นสัญลักษณ์ครั้งแรกที่นี่คือ Andrei Bely ผู้ซึ่งสูญเสีย "ส่วนที่เหลือของแรงโน้มถ่วงและความสมดุล" ไปอย่างสิ้นเชิง มารีน่ารู้สึกตื้นตันกับชะตากรรมของกวีในทันทีและไม่ใช่ความล้มเหลวทางวัตถุของเขามากเท่ากับการสูญเสียจิตวิญญาณ ทุกสิ่งในเบอร์ลินเป็นสิ่งแปลกใหม่สำหรับจิตวิญญาณของรัสเซียภูมิทัศน์ของผิวหนังสำหรับคนที่มีความคิดเกี่ยวกับท่อปัสสาวะและแม้จะมีเสียงที่ทรงพลังเช่นเดียวกับใน Bely แต่ก็เป็นค่ายทหาร
กวีสับสนไปหมดในอวกาศเขาเดินไปรอบ ๆ เมืองอย่างไร้จุดหมายด้วยผ้าคลุมศีรษะไร้สาระและดูป่วยอย่างสิ้นเชิง เหมือนเด็กเล็ก ๆ Andrei Bely รีบวิ่งไปหา Marina เธอสนับสนุนเขาเสียใจที่เธอไม่สามารถให้อะไรได้มากกว่านี้เพื่อตอบสนองต่อคำพูดของเขา: ข่าวที่น่ายินดีว่ามีบ้านเกิดอยู่บ้าง และที่นี่ Tsvetaeva ยอมให้ขาดด้วยความที่ท่อปัสสาวะของเธอเธอเผยให้เห็นชิ้นส่วนของบ้านเกิดของเธอเติมช่องว่างของเสียงด้วยโองการ
และตอนนี้การพบกับ Sergei Efron ที่รอคอยมานานและการย้ายไปเชโกสโลวะเกีย Sergei ยังคงจมอยู่ใน "ความคิดสีขาว" แต่สิ่งที่น่าสมเพชกำลังค่อยๆจางหายไป งานอื่น ๆ ต้องเผชิญกับ Sergei Yakovlevich เป็นครั้งแรกที่เขาต้องจัดหาให้กับครอบครัวของเขาเอง อย่างไรก็ตามในความคิดของเขาเขามีการศึกษาโครงการวรรณกรรมบางประเภท Efrons อาศัยค่าเบี้ยเลี้ยงและค่าธรรมเนียมที่หายากของ Marina ชีวิตของทั้งคู่ห่างไกลจากความงดงามเป็นเวลาสี่ปีของการแยกจากกันทั้งคู่เปลี่ยนไปมากเกินไปไม่มีเด็กที่กระตือรือร้นของ Marina และ Seryozha บนชายหาด Koktebel อีกต่อไป พวกเขาห่างกันมากขึ้นเรื่อย ๆ
แต่สนิทกัน
แม้กระทั่งความสุขในตอนเช้า
ดันหน้าผากของฉัน
และเอนไปข้างใน
(สำหรับคนพเนจรคือวิญญาณ
และไปคนเดียว) …
เซอร์เกย์กำลังจมอยู่กับกิจกรรมด้านบรรณาธิการที่ว่างเปล่าเป็นส่วนใหญ่มารีน่าใช้เวลาหลายวันในการเป็นฤๅษีและขาดแคลนเสียงพยาบาลในภูเขา "ไม่มีแผ่นดินใดจะเปิดด้วยกัน" … ชีวิตที่เงียบสงบของแม่บ้านไม่ได้สำหรับเธอเธอเปรียบเทียบชีวิตแบบนี้กับเปลและโลงศพ "และฉันไม่เคยเป็นทารกหรือคนตาย" Marina ตระหนักดีถึงความรับผิดชอบของเธอที่มีต่อ Sergei แต่นิสัยที่กระตือรือร้นของเธอไม่พอใจกับการดำรงอยู่คู่ขนานของผู้คนที่หย่านมจากกันและกัน
ความหลงใหลอ่อนลงและกวีก็เปล่งเสียงเป็นบทกวีอีกครั้ง Tsvetaeva เริ่มต้นบทกวี "ทำได้ดีมาก" ดำเนินการโต้ตอบที่น่าสนใจกับ BL Pasternak พี่ชายของเธอเกี่ยวกับโซนิค Pasternak บ่นว่ามันยากสำหรับเขาซึ่ง Marina แนะนำให้เริ่มเรื่องใหญ่: "คุณจะไม่ต้องการใครและไม่มีอะไรเลย … คุณจะเป็นอิสระอย่างมาก … ความคิดสร้างสรรค์เป็นยาที่ดีที่สุดสำหรับทุกปัญหาในชีวิต!"
Boris Pasternak ยอมรับในภายหลังว่านวนิยายเรื่อง "Doctor Zhivago" เป็นส่วนหนึ่งของหนี้ของเขาต่อ Marina Tsvetaeva มากในแนวของ Yura และ Lara จากการติดต่อกัน มารีน่าปรารถนาอย่างยิ่งที่จะได้พบกับบอริสเลโอนิโดวิช แต่เขาไม่แน่ใจที่จะแบ่งปัน“ความต้องการ” ของเธอ จะเสียใจที่เขาพลาดแล้ว "จาก Tsvetaeva ตัวเอง" พาสเตอร์จะช้ากว่ามาก รู้สึกผิดต่อหน้า Marina เขาจะช่วย Ariadne ลูกสาวของเธอในช่วงเวลาที่ยากลำบากของการทดสอบในคุกและหลังจากนั้น
จากนั้นในปีพ. ศ. 2466 Tsvetaeva รู้สึกกังวลอย่างมากเกี่ยวกับความเป็นไปไม่ได้ที่จะได้พบกับเธอเช่นพาสเตอร์แบบโซนิค หนีจากความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงไปสู่ความว่างเปล่าของความเหงาเธอเขียนบทกวีเขียนความเจ็บปวดของเธอโยนบทกวีใหม่และใหม่ที่น่าทึ่งลงในครรภ์เสียงที่ไม่รู้จักพอ: "สายไฟ", "ชั่วโมงแห่งจิตวิญญาณ", "อ่าง", "บทกวีของ ภูเขา" …
ชื่อของฉันหายไป
หายไป … หมดผ้าคลุม
ถอด - ขาดทุน! -
ดังนั้นเมื่อผ่านกก
ลูกสาวก้มหน้าเหมือนตะกร้า
อียิปต์ …
ฉันบอกคุณว่า: มีวิญญาณ คุณบอกฉัน: มี - ชีวิต (M. Ts.)
และอีกครั้งในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดที่เกิดขึ้นก่อนรุ่งสางความหลงใหลครั้งใหม่ก็ระเบิดเข้ามาในชีวิตของ Marina - Konstantin Rodzevich ทางโลกมากโดยไม่มีเสียงใด ๆ "คัทออฟ" โดยไม่มีความคิดเกี่ยวกับกวีนิพนธ์เลยแม้แต่น้อยแข็งแกร่งผ่านไฟและน้ำของสงครามกลางเมืองที่มาเยี่ยมเยียนทั้ง Reds และ the Whites โดย Slashchev-Krymsky เอง (ต้นแบบ ของ Khludov ในบทโดย MA Bulgakov "Running") Rodzevich ตกหลุมรัก Marina ไม่ได้อยู่ที่ความสูงของภูเขา แต่เป็นผู้หญิงที่มีชีวิตอยู่บนโลก
ทุกคนที่เคยพบมารีน่าก่อนที่จะเชื่อฟังเธอถอยกลับไปก่อนที่ท่อปัสสาวะของเธอจะทำ Rodzevich ไม่ได้ถอยหลังลง เขาบอกว่า "คุณจะทำอะไรก็ได้" แต่ชื่นชมเขายังคงเป็นตัวของตัวเอง ความรักของ Tsar Maiden ในท่อปัสสาวะและเจ้าชายที่มีภาพผิวพรรณที่อ่อนโยนทำให้เกิดความหลงใหลของชายและหญิงที่เท่าเทียมกันในท่อปัสสาวะ มอบให้พวกเขาเจ็ดวัน แต่ทุกวันนี้มารีน่าและคอนสแตนตินดูเหมือนจะมีชีวิตอยู่หลายชีวิต “คุณเป็น Harlequin ตัวแรกในชีวิตที่ไม่สามารถนับ Pierrot ได้เป็นครั้งแรกที่ฉันต้องการรับไม่ใช่ให้” เธอเขียนถึง Constantine “คุณเป็นโพสต์แรกของฉัน (จากโฮสต์) ย้ายหนี - พุ่ง! คุณคือชีวิต!"
Sergei Efron ได้เรียนรู้เกี่ยวกับความหลงใหลนี้โดยบังเอิญ ในตอนแรกเขาไม่เชื่อจากนั้นเขาก็หดหู่และขาดความหึงหวง ในจดหมายถึง M. Voloshin เขาบ่นเกี่ยวกับ "Casanova ตัวน้อย" (Radzevich ไม่สูงก็จริง) และขอให้นำทางเขาไปในเส้นทางที่ถูกต้อง Efron เองก็ไม่สามารถตัดสินใจได้ หากไม่มี Marina ชีวิตของเขาก็สูญเสียความหมายทั้งหมด แต่เขาไม่สามารถอยู่ร่วมกับเธอภายใต้หลังคาเดียวกันได้
สำหรับ Marina การรับรู้ของ Sergey เป็นโศกนาฏกรรมที่น่ากลัว เธอน้ำตาออกจากตัวเอง Rodzevich ขณะที่พวกเขาพูดด้วยเนื้อสัตว์ปรารถนาเขาอย่างแรงกล้าและร่วมกัน แต่คอนสแตนตินจะอยู่รอดได้โดยไม่มีมารีน่าและเซอร์เกย์จะไม่ทำ ทางเลือกของเธอชัดเจน สำหรับเอฟรอนในไม่ช้าเขาจะปรับตัวเข้ากับสถานการณ์และรักษาความสัมพันธ์ฉันท์มิตรกับโรดเซวิช ในทางกลับกันมารีน่าจะสูญเสียพื้นดินใต้เท้าของเธอไปเป็นเวลานานความไม่แยแสโดยสิ้นเชิงจับเธออีกครั้งซึ่งความเกลียดชังบทกวีและหนังสือเป็นความสิ้นหวัง แต่เธอยังเขียนบทกวีแห่งจุดจบซึ่งเป็นเพลงสรรเสริญความรักถึง Rodzevich
ความรักคือเลือดเนื้อ
สีที่รดด้วยเลือดของมันเอง
คุณคิดว่ารัก -
สนทนาข้ามโต๊ะ?
ชั่วโมง - และที่บ้าน?
สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีเหล่านั้นเป็นอย่างไร?
ความรักหมายถึง …
- วัด?
เด็กแทนที่ด้วยแผลเป็น …
เป็นไปไม่ได้ที่น่าเศร้าของ Marina ที่จะ "ออกจาก S. " ยุติความสัมพันธ์ที่น่าทึ่งนี้ Tsvetaeva และ Efron ยังคงอยู่ด้วยกันและในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1925 Georgy (Moore) เกิดตาม Sergei Efron“Little Marine Tsvetaev” มีภาพที่น่าทึ่งที่ Konstantin Rodzevich, Sergei Efron และ Moore ถูกจับมารวมกัน Rodzevich วางมือทั้งสองข้างบนไหล่ของเด็กชายโดยที่มือของ Efron อยู่ด้านหลังของเขา
ฉันไม่กลัวที่จะอยู่นอกรัสเซีย ฉันแบกรัสเซียไว้ในสายเลือด (M. Ts.)
เมื่อเกิดลูกชายครอบครัว Tsvetaeva ย้ายไปปารีส ชีวิตที่นี่สำหรับ Marina นั้นทั้งประสบความสำเร็จและยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อ ชัยชนะของมารีน่าในฐานะนักเขียนไม่เพียง แต่ทำให้เธอมีชื่อเสียงและค่าตัวเท่านั้น แต่ยังมีความอิจฉาริษยาผู้ปรารถนาร้ายซ่อนเร้นและชัดเจนอีกด้วย ในบรรดาการย้ายถิ่นฐานของรัสเซียการแตกออกเป็นกลุ่มอนุรักษ์นิยมและชาวเอเชีย กลุ่มอนุรักษ์นิยม (I. Bunin, Z. Gippius ฯลฯ) ไม่สามารถเข้ากันได้กับการเปลี่ยนแปลงในรัสเซียใหม่พวกเขาเกลียดสภาผู้แทนราษฎรที่มีความเกลียดชังอย่างรุนแรงชาวยูเรเซียน (N. Trubetskoy, L. Shestov ฯลฯ) คิดเกี่ยวกับ อนาคตของรัสเซียด้วยความหวังว่าจะดีที่สุดสำหรับเธอ พอแล้วกับข้อกล่าวหาที่ไม่เลือกปฏิบัติให้รัสเซียได้ในสิ่งที่ต้องการ
อย่างน้อยมาริน่าก็สามารถใช้ความสำเร็จของเธอในฐานะกวีได้ เธอไม่ได้คิดถึงผลประโยชน์ทางวัตถุจากสิ่งนี้ แทนที่จะรวบรวมชัยชนะในฝรั่งเศสกลับคิดเรื่องการตีพิมพ์เช่นหนังสือเล่มหนึ่งเธอเขียนบทความ "กวีวิจารณ์" โดยที่เธอพูดตรงๆตามปกติเธอบอกว่านักวิจารณ์ที่ไม่เข้าใจงานนี้ไม่มีสิทธิ์ เพื่อตัดสินเขา Tsvetaeva เรียกร้องให้แยกการเมืองออกจากบทกวีโดยกล่าวหาว่านักวิจารณ์มีอคติต่องานของ Yesenin และ Pasternak
Yesenin เช่น Mayakovsky ในภายหลัง Tsvetaeva ได้รับการยอมรับในทันทีและไม่มีเงื่อนไขถึงความเท่าเทียมกันของคุณสมบัติ สิ่งนี้ทำให้หลายคนโกรธแค้นในการย้ายถิ่นฐาน นักวิจารณ์และนักเขียนก้นครัวที่มองอดีตไม่สามารถยอมรับรูปแบบบทกวีใหม่ของประเทศใหม่ได้ สำหรับ Tsvetaeva ความแปลกใหม่นี้เป็นเรื่องธรรมชาติเธออดไม่ได้ที่จะรู้สึก: พลังของท่อปัสสาวะมาถึงรัสเซียไม่ว่ามันจะเป็นเลือดแค่ไหนก็ตาม ดังนั้นบทกวีถึง Mayakovsky
เหนือไม้กางเขนและแตร
รับบัพติศมาในไฟและควัน
เทวทูต Toughsfoot -
เยี่ยมมาก Vladimir มาหลายศตวรรษ!
เขาเป็นคนขับรถและเขาเป็นม้า
เขาเป็นคนชอบและเขาพูดถูก
เขาถอนหายใจถ่มน้ำลายใส่ฝ่ามือของเขา:
- ยึดมั่นในความรุ่งโรจน์ของรถบรรทุก!
นักร้องขวัญใจมหาชน -
ชายผู้ยิ่งใหญ่ผู้หยิ่งทะนง
หินนั้นมีน้ำหนักมาก
เลือกได้โดยไม่ต้องล่อลวงด้วยเพชร
ฟ้าร้องหินกรวด!
หาวคำนับ - และอีกครั้ง
พายเพลา - มีปีก
เทวทูต dray.
ดังนั้นการยกย่อง "นักร้องแห่งการปฏิวัติ" อาจเป็นเพราะความเท่าเทียมกันของคุณสมบัติของจิตไร้สำนึกซึ่งแข็งแกร่งกว่าการรับรู้ว่าตัวเองเป็นภรรยาของเจ้าหน้าที่ผิวขาว การสร้างของมนุษย์มักสูงกว่าบุคลิกภาพของผู้สร้าง ดังนั้นผลงานของ I. Bunin นั้นแท้จริงและน่าสนใจกว่าตัวเขาเอง เราไม่อยู่ - เรามีชีวิตอยู่
Tsvetaeva สนใจกวีที่เท่าเทียมกับเธอในคุณสมบัติของกายสิทธิ์ บทกวีของเธอที่เขียนถึงพุชกินอาจเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดในบรรดาทุกสิ่งที่อุทิศให้กับกวีเพราะผู้ที่ซื่อสัตย์ที่สุดเขียนจากจิตวิญญาณของญาติ กวี "เวกเตอร์ที่เท่ากัน" เท่านั้นที่จะเข้าใจแก่นแท้ของกวีได้
ระบาดของ gendarmes เทพเจ้าแห่งนักเรียน
น้ำดีของสามีภรรยาที่พึงพอใจ
พุชกินเป็นอนุสาวรีย์?
แขกหิน? - เขาคือ, Pigtooth โอหัง
พุชกินเป็นผู้บัญชาการ?
บทกวีของ Tsvetaeva ในเวลานี้มีมากขึ้นเรื่อย ๆ ไม่มีร่องรอยของความโปร่งใสของภาพที่ดูอ่อนเยาว์ แต่ละบรรทัดมีความหมายลึกซึ้งเพื่อให้เข้าใจคุณต้องทำงาน นักวิจารณ์ไม่พอใจและไม่พอใจบทความของ Marina: หน้าด้านจงใจ! "คุณไม่สามารถอยู่กับอุณหภูมิ 39 องศาตลอดเวลา!"
เพศทางทวารหนักที่นับถือไม่สามารถเข้าใจได้ว่าท่อปัสสาวะเป็น“สารอินทรีย์อีกชนิดหนึ่งที่มีสิทธิ์ในการรวมตัวทางศิลปะ” (I. Kudrova) ในท่อปัสสาวะที่ 39 องศาอุณหภูมิค่อนข้าง "ปกติ" เช่นเดียวกับการไม่มีแนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่อนุญาตและสิ่งที่ไม่ได้รับอนุญาต ผู้ที่ดื้อรั้นทางทวารหนักไม่ได้ทิ้งความเป็นไปได้ของการสนทนาคอลเลกชัน "Versts" พร้อมบทกวีของ Yesenin, Pasternak และ Tsvetaeva ถูกตราหน้าว่าเป็นการสร้าง "คนที่มีข้อบกพร่อง" บทกวีของ Pasternak ไม่ใช่บทกวีเลย "Poem of the Mountain ของ Tsvetaeva "เป็นเรื่องอนาจาร ความขุ่นเคืองเกี่ยวกับความล้าหลังจากชีวิตของคุณมากขึ้นความโหดร้ายในเวกเตอร์ทวารหนักมากขึ้น และแม้ว่าการปล่อยก๊าซเหล่านี้จะไม่ได้สัมผัสกับ Tsvetaev แต่เธอก็ไม่เป็นที่ต้องการในแวดวงวรรณกรรมที่มีอิทธิพลของการย้ายถิ่นฐานในปีแรกในปารีส
ฉันไม่สนว่าจะเหงาที่ไหน … (ม.
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2460 Tsvetaeva ลากภาระงานบ้านทั้งหมดไปกับตัวเองชีวิตที่เกลียดชังบดบังโลกของเธอ แต่เธอก็รับมือได้ยังคงมีการแสดงที่มีให้แม้ว่าจะช่วยงบประมาณเพียงเล็กน้อย แต่รายรับน้อยจากสิ่งพิมพ์
หากเราพิจารณาสถานะของผู้หญิงที่มีท่อปัสสาวะเช่นนี้จากมุมมองของความรู้เชิงระบบเราสามารถเข้าใกล้ความเข้าใจมากขึ้นถึงความเมื่อยล้าที่เหลือทนของกวีใน "คำต่อคำในชีวิตประจำวัน" การสื่อสารลดลงเหลือน้อยที่สุดกลุ่มผู้อ่านแคบ ๆ ในยุโรปตาม Tsvetaeva ล้วนอยู่ในรูปแบบที่ลดลงเมื่อเทียบกับรัสเซีย: ไม่ใช่ห้องโถง แต่เป็นเกลือไม่ใช่สุนทรพจน์ที่น่ารังเกียจ แต่เป็นช่วงเย็นของห้อง และนี่เป็นเพียงการกวาดล้างท่อปัสสาวะของจิตวิญญาณของเธอเพื่อความไร้ขีด จำกัด ของการค้นหาสำหรับความต้องการที่แท้จริงสำหรับฝูงแกะของเธอนำมาที่ฝรั่งเศสเพื่อลูกชายและสามีของเธอ แต่ถึงแม้พวกเขาจะแยกจากเธอไปแล้วลูกสาวคนเล็กก็ยังมีชีวิตอยู่ ชีวิตของเธอเอง
ในความทรงจำของ Marina ห้องโถงที่แออัดยัดเยียดของ Polytechnic ยังคงมีชีวิตอยู่โดยเธอสวมรองเท้าบู๊ตสักหลาดและเสื้อคลุมแบบเปิด "อย่างใกล้ชิดนั่นคือโดยสุจริต" คาดเข็มขัดนักเรียนนายร้อยโยนเส้นจาก "Swan Camp" ไปยังห้องโถงสีแดง เพลงหงส์ขาวของเธอซึ่งเธอได้รับคำตอบด้วยความดีใจว่าจะไม่ทะเลาะกันในงานปาร์ตี้ ความปลาบปลื้มใจในการต่อสู้ทำให้ Tsvetaeva มีช่วงเวลาที่เลวร้ายในมอสโกว ด้วยความหมายที่ดีซึ่งเสริมกับรัสเซียเธอจึงรวมผู้ชนะและผู้พ่ายแพ้ให้เป็นฝูงเดียว
ในยุโรป Marina Tsvetaeva ผู้นำระบบท่อปัสสาวะ - โซนิคทำความสะอาดหม้อปรุงโจ๊กไปตลาดเลี้ยงลูกชายและทะเลาะกับสามีและลูกสาวของเธอ ในเสียงและควันของ "edalny" ไม่มีทางที่จะมีสมาธิในเสียง ไม่มีใครต้องการที่นี่ไม่มีความสำนึก ผู้นำที่ไม่มีแพ็คบนภูมิทัศน์ของมนุษย์ต่างดาวที่ไม่มีความหวังที่จะกลับมาไม่มีที่ไหนเลย
คิดถึงบ้าน! ยาว
เผยปัญหา!
ฉันไม่สนใจเลย -
อยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง
เป็นก้อนหินที่จะกลับบ้าน
เดินเล่นกับกระเป๋าเงินของตลาดสด
เข้าไปในบ้านและไม่รู้ว่าอะไรเป็นของฉัน
เช่นโรงพยาบาลหรือค่ายทหาร
ฉันไม่สนใจว่าอันไหน
ใบหน้าที่มีขนแปรง
ลีโอจากสภาพแวดล้อมของมนุษย์
ที่จะถูกย้าย - อย่างแน่นอน -
ในตัวเองเป็นความรู้สึกของผู้ชายคนเดียว
Kamchatka หมีไม่มีน้ำแข็ง
ที่จะไม่เข้ากัน (และฉันไม่ได้พยายาม!)
ต้องอับอายที่ไหน - ฉันเป็นคนหนึ่ง
(พ.ศ. 2477)
พยายามอีกครั้งที่จะดึงตัวเองออกจากสระผมที่ทำอยู่เป็นประจำ Marina หันมาหาพุชกินอีกครั้งคราวนี้เป็นร้อยแก้ว "พุชกินและปูกาชอฟ" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Tsvetaeva เลือกธีมนี้จากมรดกพุชกินทั้งหมด รูปแบบของ "การกระทำที่ชั่วร้ายและจิตใจที่บริสุทธิ์" ซึ่งเป็นรูปแบบนิรันดร์ของการผสมสิ่งตรงข้ามในความคิดของรัสเซียนั้นอ้างอิงจาก Marina Tsvetaeva ซึ่งเป็นพลังที่เย้ายวนใจที่ยิ่งใหญ่ซึ่งไม่มีจุดหมายที่จะต้านทาน การทำสมาธิอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับสาเหตุและผลของความสับสนดังกล่าวเป็นการค้นหาเสียงทางวิญญาณเพื่อหากุญแจสู่กฎแห่งการเป็น
แม้จะมีสถานการณ์ทางการเงินที่เลวร้าย แต่การปฏิเสธให้สำนักพิมพ์พิมพ์ Tsvetaeva ที่อื้อฉาวและความดื้อรั้นของ Sergei ที่ไม่เต็มใจที่จะหารายได้อื่นใดนอกจากสิ่งที่เขาชอบ Marina ก็ไม่มีความคิดที่จะกลับไปบ้านเกิดของเธอ: "พวกเขาจะฝังฉันไว้ที่นั่น " สิ่งนี้ชัดเจนสำหรับ Tsvetaeva แต่เธอไม่มีแรงที่จะต้านทานความปรารถนาอันแรงกล้าของ Sergei และเด็ก ๆ ที่จะกลับไปยังสหภาพโซเวียตอีกต่อไป มารีน่าเป็นโรคซึมเศร้าบ่อยขึ้นเรื่อย ๆ
ความต่อเนื่อง
