Vladimir Vysotsky: ฉันจะตายในฤดูร้อนนี้

สารบัญ:

Vladimir Vysotsky: ฉันจะตายในฤดูร้อนนี้
Vladimir Vysotsky: ฉันจะตายในฤดูร้อนนี้

วีดีโอ: Vladimir Vysotsky: ฉันจะตายในฤดูร้อนนี้

วีดีโอ: Vladimir Vysotsky: ฉันจะตายในฤดูร้อนนี้
วีดีโอ: Vladimir Vysotsky - Song About a Friend (Eng Sub + movie) 2024, เมษายน
Anonim
Image
Image

Vladimir Vysotsky: ฉันจะตายในฤดูร้อนนี้ …

สัญญาณเกิดขึ้นเมื่อไม่มีสิ่งใดบ่งชี้ ท่ามกลางความสนุกสนานทั่วไปในจุดศูนย์กลางของความซบเซาและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกระดับชาติที่มาพร้อมกัน Vladimir Vysotsky เสียชีวิตในเช้าตรู่ของวันที่ 25 กรกฎาคม 1980 Tagansky Hamlet ผ่านไปชั่วนิรันดร์หัวใจของ Khlopushi ที่บ้าคลั่งหยุดเต้น

ในรัสเซียกวีถือเป็นหน้าที่ในการพูดในนามของประชาชนมาโดยตลอดโดย

ปราศจากเสียงของตัวเอง

(เบงต์ยังเฟลท์)

สัญญาณเกิดขึ้นเมื่อไม่มีสิ่งใดบ่งชี้ ท่ามกลางความสนุกสนานทั่วไปในจุดศูนย์กลางของความซบเซาและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกระดับชาติที่มาพร้อมกัน Vladimir Vysotsky เสียชีวิตในเช้าตรู่ของวันที่ 25 กรกฎาคม 1980 Tagansky Hamlet ผ่านไปชั่วนิรันดร์หัวใจของ Khlopushi ที่บ้าคลั่งหยุดเต้น "ในช่วงกลางของวันหยุด" ในมอสโกโอลิมปิกที่เป็นแบบอย่างฉีกขาดสะอาดสร้างใหม่อย่างเร่งรีบกำจัดองค์ประกอบที่ไม่ต้องการออกเหวแห่งความเศร้าโศกของชาติเปิดขึ้น ผู้คนหลายล้านสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักในชั่วข้ามคืน - สหายทหารเพื่อนพี่ชายที่รัก

Image
Image

อีกสิบปีจะผ่านไปและเราจะแย่งชิงออกจากซากปรักหักพังของจักรวรรดิไปตามจังหวะของมันดังนั้นการหายใจในบทบรรยายที่แหบแห้งของ Vysotsky เราจะรักษาตัวเองไว้ แต่ตอนนี้มีข่าวมรณกรรมเพียงเล็กน้อยใน Vechorka และ Sovetskaya Rossiya ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่อำลา เจ้าหน้าที่ทางการยังคงนิ่งเฉยแม้กระทั่งตอนนี้ แต่เรารู้ว่าจะไปที่ไหน ผู้คนหลายหมื่นคนที่มารวมตัวกันที่ Verkhnyaya Radishchevskaya ซึ่งเต็มไปด้วยเลนใกล้ ๆ และจัตุรัส Taganskaya ไม่ใช่ฝูงชน องค์ประกอบของมนุษย์ที่รวมกันด้วยความเศร้าโศกร่วมกันได้รับเอกภาพแห่งจุดมุ่งหมายโดยไม่คาดคิดและไม่ได้อยู่ที่ที่ผู้คนปรากฏตัวขึ้น - มีระเบียบสงบและเข้มแข็ง

ผู้คนเงียบ (A. S. Pushkin)

เจ้าหน้าที่ไม่สบายใจอย่างเข้าใจ จัดทำขึ้นเพื่อการแสดงโดยไม่ได้รับอนุญาต ตำรวจถูกนำตัวขึ้นจากทั่วเมืองไปยัง Taganka พวกเขากำลังรอเสียงโห่ร้องและคำขวัญ แต่ประชาชนกลับเงียบ แทนที่จะเป็นผู้คนเหมือนก่อนหน้านี้เราไม่สามารถควบคุมได้และวาบหวิวจากหน้าต่างทั้งหมดเป็นเสียงแหบที่ทุกคนคุ้นเคย - เสียงของเขา ตำรวจในเสื้อเชิ้ตสีขาวสำหรับการเฉลิมฉลองโอลิมปิกสามารถดูได้เท่านั้น ดูเหมือนว่าจะมีการเคลื่อนไหวที่ไม่ถูกต้องและผู้คนจะกวาดวงล้อมม้า

ไม่มีการเคลื่อนไหวที่ผิด การแสดงตลกของจิ๊กโก๋การยั่วยุ - ไม่ใช่เรื่องเดียว การแบ่งส่วนที่ผิดพลาด "เป็นมิตรและศัตรู" ภายในฝูงเดียวถูกยกเลิกโดยคนที่เพ้อคลั่งจากการหายใจไม่ออกทำให้เรามีพื้นที่ทางจิตวิญญาณอันไร้ขอบเขตของเขา - เป็นธรรมชาติและอิสระ V. Zolotukhin เล่าถึงวิธีที่ V. Yanklovich ซึ่งมีรูปถ่ายซ้อนกันพร้อมลายเซ็นของ Vysotsky มอบรูปถ่ายหนึ่งรูปให้กับตำรวจจากยาม “จากฝูงชนผู้หญิงคนหนึ่งกรีดร้อง:“คุณให้ใคร! เขาเป็นตำรวจ! ปล่อยฉัน! ตำรวจเริ่มร้องไห้: - เราไม่ใช่คนเหรอ?

เราถูกทรมานด้วยความกระหายทางวิญญาณ Vladimir Vysotsky ดับความกระหายที่มีต่อฝูงแกะของเขา - ผู้ฟังหลายล้านคน เขาร้องเพลงเกี่ยวกับสิ่งสำคัญ: เกี่ยวกับความหมายของชีวิตมนุษย์ในรัสเซีย นั่นคือเหตุผลที่พวกเราทุกคนใกล้ชิดและเข้าใจได้เท่าเทียมกันไม่ว่าจะเป็นเด็กนักเรียนและทหารผ่านศึกคนงานและนักบินอวกาศนักวิชาการและชาวนาโดยรวม เพลงของ Vysotsky ยก "ชะตากรรมส่วนตัว" ของผู้คนไปสู่ชะตากรรมร่วมกันของรัสเซีย พลังที่เสื่อมโทรมพยายามดิ้นรน แต่เขาก็ทำ เมื่อฟัง Vysotsky เราจำได้ว่าไม่ใช่ "ฟันเฟือง" ที่ไร้หน้าไม่ใช่ฝูงชนที่โง่เขลา แต่ผู้คนไม่ควรสงสาร แต่เป็นความเมตตา เขาเมตตาแสดงด้วยชีวิตทั้งชีวิตของเขา: เนื่องจากฉันสามารถเป็นอิสระคุณก็ทำได้เช่นกัน

Image
Image

ครวญเพลงเสียชีวิตฉันขึ้นเวที … (B. L. Pasternak)

ไม่เคยมีใครช่วยเขาเลย แม้ว่าพวกเขาจะทำได้ แต่ไม่มี. ตัวเองเท่านั้น. ตัวเขาเองตัดสินใจและกลายเป็นนักแสดงและเมื่อกรอบของอาชีพการแสดงเริ่มคับแคบโดยไม่ลังเลเขาก็ออกจากโรงละครที่เขาชื่นชอบ มีเวลาเหลือน้อยเกินไปเขารู้แน่นอน โดยทั่วไปเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเอง เสรีภาพที่สมบูรณ์ย่อมทำให้เข้าใจจุดประสงค์ของตนอย่างแท้จริง เขาแค่อยากรู้ว่าเหลือเวลาอีกกี่ปีเดือนวันชั่วโมงเพื่อให้ตัวเองได้ลดลง เหลือเวลาอีกไม่นาน สิ่งที่ไม่จำเป็นทั้งหมดควรถูกทิ้งไป การแสดงเหมือนเพลงกลายเป็นสิ่งหรูหราที่หาไม่ได้ เหลือเพียงหมู่บ้านเล็ก ๆ มีเพียงข้อที่ยังคงอยู่ไม่จำเป็นต้องใช้คอร์ดอีกต่อไป

Vladimir Vysotsky คนเดียวของ Hamlet จะผลักดันมันเข้าไปในห้องโถงเป็นครั้งสุดท้ายในวันที่ 19 กรกฎาคม 1980 น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต:

จะเป็นหรือไม่เป็น - นั่นคือคำถาม

สมควรที่จะอดทนต่อความอับอายของโชคชะตาโดยไม่มีเสียงบ่น

หรือจำเป็นต้องต่อต้าน?

เพิ่มแขนพิชิต

หรือตายตายนอนหลับ?

และจะรู้ว่านี่เป็นการทำลายโซ่แห่งความเสียใจ

และความยากลำบากนับพันที่อยู่ในร่างกาย!

นี่ไม่ใช่เป้าหมายที่ทุกคนปรารถนา -

ตายหลับอดหลับอดนอน?..

ร่างกายแข็งแรงปฏิเสธที่จะให้บริการความทรงจำที่น่าอัศจรรย์ล้มเหลว เกอร์ทรูด (Alla Demidova) โอบกอด Hamlet ดิ้นรนด้วยอาการชักกระซิบในคำพูดข้างหูของเขาที่เขาสามารถเปล่งออกมาดูเหมือนจะอยู่ในสถานะใดก็ได้เพราะนี่คือสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของ Vladimir Vysotsky ทุกวันของเขาที่จะชนะหรือพินาศ อนิจจา. หากปราศจากยาสลบเขาก็ไม่สามารถทำได้อีกต่อไป เขาถูกหลอกลวง วิตามินที่ฉีดเข้าไป จากปีกตรงนั้น เขายังคงหลอกลวงนี้ต่อไปอีกสองสามนาทีจากนั้นก็เป็นลมอีกครั้งและคำสั่ง: "โคไลท์ไอ้ฉันกำลังจะตาย!" - และการหลอกลวงอีกครั้งเพราะ "ยา" หมายถึงความตายทันที ใจจะไม่ทนแล้ว ผู้ชมไม่ได้สังเกตเห็นความทรมานของเขาพวกเขาคิดว่าเขากำลังเล่นอย่างยอดเยี่ยมจนถึงขั้นขนลุกน้ำตาเล็ดรับบทเจ้าชายแห่งเดนมาร์ก และเขาไม่ได้เล่นเขาเป็น“มกุฎราชกุมารแห่งสายเลือด” และเขากำลังจะตาย

Image
Image

ฉันมาเพื่อดับกระหายของฉันถ้ามี (เทียบกับ Vysotsky)

ติดยา? คำดังกล่าวไม่ได้ถูกใช้ในเวลานั้น และด้วยความสัตย์จริงผู้นำท่อปัสสาวะ Vysotsky ดูเหมือนคนที่ติดยาเสพติดและขี้เมาที่ไม่ก่อให้เกิดอะไรนอกจากความสงสารที่น่าขยะแขยง? การถ่ายทำคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกและครั้งสุดท้ายทางโทรทัศน์ - "Monologue", 1980 สงบสมาธิกับความคิด ความเมตตากรุณาความมีเสน่ห์อันน่าทึ่งของความอดทนความมั่นใจในทุกคำพูด บังคับ:“ฉันมาเพื่อดับกระหายถ้ามี …” เขาอ่านอีกครั้งจากหมู่บ้านแฮมเล็ต เขาอ่านอย่างไร้ที่ติแต่ละบรรทัดที่เจาะเข้าไปในเลือดเข้าไปในหัวใจเข้าไปในจิตวิญญาณ: "นี่คือคำตอบ … นี่คือทางออก" การปรับแต่งเสียงที่เป็นเอกลักษณ์การต่อสู้กับความตายที่แท้จริง

ความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะ "กระโดดออกไป" ถูกกำหนดไว้สำหรับ "ฤดูร้อนนี้" ในวันที่ 2 กรกฎาคม 1980 Vysotsky ควรจะบินไปหาเพื่อน V. Tumanov ในเหมืองทองคำและที่นั่นในถิ่นทุรกันดารไทกาพยายามเปลี่ยนชะตากรรมและ อยู่รอด. ไม่ได้ผล "Curve" ลากไปที่ด้านล่าง แท้จริงแล้วในวันสิ้นพระชนม์เขาร้องเพลงที่อื่น ด้วยความเข้มแข็งสุดท้ายฉันพยายามที่จะร้องไห้ออกมาเพื่อช่วยวิญญาณ พวกเขาปรบมือให้เขา ความเจ็บปวดปรบมือ

Vysotsky ไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตขณะที่ "เสียง" รีบรายงานในวันที่เขาเสียชีวิต กวีไม่ต้องการความขี้เกียจจุกจิกนี้ Vysotsky กวีต่อต้านลัทธิฟาริซา เขาตราตรึงภารกิจชีวิตที่แท้จริงของพวกเขาไว้ในจิตไร้สำนึกของผู้คนสอนให้ทุกคนมีอิสระไม่เลือก "สิ่งที่จะใช้เพื่อประโยชน์ของตัวเอง" เพียงเล็กน้อย แต่เป็นการวัดคุณสมบัติที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้เพียงอย่างเดียวที่ถูกต้องเพื่อประโยชน์ส่วนรวม.

ถ้าฉันรู้ว่าแสงคืออะไร … (V. S. Vysotsky)

จากภายในกายสิทธิ์เสียงท่อปัสสาวะของเขา Vladimir Vysotsky ได้นำคุณสมบัติที่เธอต้องการเพื่อความอยู่รอดเข้ามาในฝูงนั่นคือความไม่กลัวความรักอิสระความศรัทธาในโชคชะตาสูงสุดของมนุษย์ และความเมตตาต่อผู้ตก เป็นสิ่งที่มอบให้เสมอ - ความเมตตาของจิตวิญญาณรัสเซียที่ไร้ขอบเขตและไม่มุ่งร้ายต่อผู้ที่สะดุดสูญหายสูญหายดังที่เขากล่าวในคำพูดของ Yesenin Khlopushi:

… เพื่อให้ใบหน้าที่โกรธเกรี้ยว

พร้อมกับความอาฆาตพยาบาทของจิตใจเติมเต็ม

Vladimir Vysotsky ไม่ใช่เหยื่อของระบอบการปกครองและโดยทั่วไปแล้วเป็นเหยื่อ เขาไม่มีจุดเชื่อมต่อทางจิตใจกับระบอบการปกครอง ไม่มีการเซ็นเซอร์เพื่อทำให้เขาเชื่อง มันไม่มีกฎหมายบังคับ ไม่มีความเงียบและการไม่พิมพ์ใด ๆ ที่สามารถป้องกันไม่ให้เขาพูดถึงคนนับล้าน เมื่อ Vysotsky ลืมคำพูดของเขาผู้ฟังในคอรัสเล่าสิ่งที่เขียนไว้เมื่อสัปดาห์ก่อน เขาไม่เคยรู้ล่วงหน้าว่าเขาจะพูดอะไรกับผู้ฟังเขาทำงานโดยขาดตกบกพร่องเสมอ เขาทำทุกอย่างที่อยู่ในอำนาจของมนุษย์ เราสามารถชื่นชมเพียงการวัดความรับผิดชอบต่อพลเมืองของ Vladimir Vysotsky การมีส่วนร่วมของเขาไม่แม้แต่ต่อวัฒนธรรม - เพื่อความอยู่รอดของรัสเซียในโลกสมัยใหม่ - เราทำได้อย่างเป็นระบบเท่านั้น ติดตามสิ่งพิมพ์ของเรา

คุณยังสามารถลงทะเบียนเพื่อรับฟังการบรรยายออนไลน์เกี่ยวกับ Systemic Vector Psychology โดย Yuri Burlan ได้ฟรีที่ลิงค์:

แนะนำ: