ภาพยนตร์เรื่อง "มาดู": ลืมไม่ลง
ภาพนี้เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2528 ในสหภาพโซเวียตมีผู้ชม 29.8 ล้านคน มันมีเสียงสะท้อนในต่างประเทศเช่นกัน เธอสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชาวตะวันตกจนบางคนถูกนำตัวไปโดยรถพยาบาลหลังจบการแสดง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคำอธิษฐานเพื่อสันติภาพและเสรีภาพเพื่อความยุติธรรมและความเมตตา สำหรับทุกชาติ. สำหรับทุกคน.
เป็นไปไม่ได้และจำเป็นต้องดูมัน
ยูเบอร์ลัน
คำเหล่านี้เป็นคำเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องอื่น แต่มาจากแถวเดียวกัน “Come and See” เป็นภาพยนตร์ที่เจ็บปวดและยากที่จะดู แต่ทุกคนต้องดู โดยไม่คำนึงถึงอายุและสัญชาติ ฟิล์มกันกระแทก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นเอก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเครื่องเตือนใจถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม มันเป็นไปไม่ได้และเป็นไปไม่ได้ที่จะลืม ไม่เคย!
จากประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้
ภาพนี้เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2528 ในสหภาพโซเวียตมีผู้ชม 29.8 ล้านคน มันมีเสียงสะท้อนในต่างประเทศเช่นกัน เธอสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชาวตะวันตกจนบางคนถูกนำตัวไปโดยรถพยาบาลหลังจบการแสดง อย่างไรก็ตามไม่มีใครปฏิเสธว่าภาพสงครามที่โหดร้ายดังกล่าวไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ของผู้กำกับ แต่เป็นภาพสะท้อนของเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในเบลารุสที่เยอรมันยึดครองในปี 2486 เป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่หมู่บ้านในเบลารุส 628 แห่งถูกเผาไปพร้อมกับผู้อยู่อาศัย
ผู้สูงอายุชาวเยอรมันคนหนึ่งหลังจากเห็นภาพกล่าวว่า“ฉันเป็นทหารของ Wehrmacht นอกจากนี้เขายังเป็นเจ้าหน้าที่ของ Wehrmacht ฉันเดินผ่านโปแลนด์เบลารุสทั้งหมดไปถึงยูเครน ฉันเป็นพยานว่าทุกสิ่งที่บอกในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความจริง และสิ่งที่น่ากลัวและน่าอับอายที่สุดสำหรับฉันก็คือลูก ๆ หลาน ๆ ของฉันจะได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้”
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Elem Klimov ผู้ซึ่งคิดภาพสงครามที่แท้จริงมาเป็นเวลานาน ประการแรกเพราะเขาเองได้เห็นเหตุการณ์เลวร้ายของสงครามเนื่องจากเขาใช้ชีวิตวัยเด็กในสตาลินกราด ประการที่สองแรงกดดันทางจิตใจเกิดขึ้นจากสงครามเย็นร่วมสมัยและความเป็นไปได้ที่จะเกิดสงครามโลกครั้งที่สาม ฉันอยากจะบอกให้โลกรู้ว่าสิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้นอีก
ผลงานของนักเขียนชาวเบลารุส Ales Adamovich "Khatynskaya story", "Partisans", "Punishers" ถูกนำมาเป็นพื้นฐาน แต่แหล่งที่มาหลักในการเขียนบทคือหนังสือ "ฉันมาจากหมู่บ้านที่ลุกเป็นไฟ" ซึ่งเป็นเอกสารหลักฐานเกี่ยวกับความน่ากลัวที่เบลารุสประสบในระหว่างการยึดครองโดยผู้รุกรานชาวเยอรมัน หนังสือเล่มนี้เขียนร่วมกับ Yank Bryl และ Vladimir Kolesnik ตามบัญชีผู้เห็นเหตุการณ์ นั่นคือสาเหตุที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแม่นยำมากที่สุดหนักหน่วงโดยไม่ต้องปรุงแต่งเหมือนสงคราม
เด็กชายกระตือรือร้นที่จะต่อสู้
พล็อตเรื่องของหนังเป็นสงครามผ่านสายตาของวัยรุ่นซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเบลารุส ในตอนต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้เขากำลังจะออกจากบ้านเพื่อปลดพรรคพวก ผู้เป็นแม่ไม่ปล่อยให้เธอเข้ามาปลอบให้เธอรู้สึกเสียใจกับตัวเอง แต่เฟลอร์กระตือรือร้นที่จะแสดงฝีมือเพื่อปกป้องมาตุภูมิ ด้วยความกระตือรือร้นเขาออกจากหมู่บ้านบ้านเกิดซึ่งแม่และพี่สาวฝาแฝดสองคนของเขายังคงอยู่และมาถึงที่พรรคพวก
เขารีบเข้าสู่สนามรบพร้อมกับรอยยิ้มบนริมฝีปากเช่นเดียวกับเด็กผู้ชายคนใดก็ตามที่เติบโตในสหภาพโซเวียต - ในประเทศที่มีนักสะสมผู้กล้าหาญและมีความคิดร่วมกันซึ่ง Yuri Burlan พูดถึงรายละเอียดดังกล่าวในการฝึก "System Vector Psychology" เป็นมหาสงครามแห่งความรักชาติที่แสดงให้คนทั้งโลกเห็นถึงความเข้มแข็งของความคิดนี้เมื่อทุกคนทั้งคนแก่และเด็กลุกขึ้นมาปกป้องมาตุภูมิ
ฮิตเลอร์ไม่ได้ยืนอยู่ในพิธีร่วมกับผู้อยู่อาศัยในดินแดนที่ถูกยึดครองและปล่อยพวกนาซีออกจากความรับผิดชอบในการกระทำใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับชนชาติที่อาศัยอยู่ในสหภาพโซเวียต คำสั่งอย่างเป็นทางการของ Fuehrer เกี่ยวกับคะแนนนี้เท่ากับความโหดร้ายของพวกฟาสซิสต์ด้วยนโยบายของรัฐ แต่พวกเขาล้มเหลวในการทำลายจิตวิญญาณของผู้คน
หนึ่งในหน้าของวีรกรรมจำนวนมากของชาวโซเวียตคือการปลดพรรคพวกในเบลารุส ชาวบ้านทุกคนที่สามารถถือปืนเดินเข้าไปใต้ดินเข้าไปในป่าเพื่อทำลายศัตรูด้วยวิธีการใด ๆ โดยไม่คาดคิดไม่คาดคิดและไร้เหตุผล - อย่างที่คนรัสเซียเท่านั้นที่ทำได้
“พรรคพวกไม่ได้ถามว่าพวกฟาสซิสต์มีกี่คน เขาถาม - พวกเขาอยู่ที่ไหน - ผู้บัญชาการกองกำลัง Kosach กล่าวในคำปราศรัยของเขาก่อนการสู้รบ - ขึ้นอยู่กับเราแต่ละคนว่าจะอยู่ได้นานแค่ไหน - สงคราม เราแต่ละคนจะถูกถามว่าคุณมาทำอะไรที่นี่ พวกเขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับตัวเองความคิดทั้งหมดของพวกเขาเป็นเพียงสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้เพื่อปกป้องมาตุภูมิ
เฟลอร์เสียใจพวกเขาไม่เข้าร่วมการรบครั้งแรกปล่อยให้เขาอยู่ในค่าย ในขณะที่ยังเป็นเด็กเขาหลั่งน้ำตาแห่งความไม่พอใจและไร้เรี่ยวแรงและวิ่งหนีออกจากค่าย ในป่าเขาพบกับหญิงสาวกลาชาจากการปลดพรรคพวก พวกเขาพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของปฏิบัติการลงโทษต่อพลพรรค การทิ้งระเบิดครั้งแรกการกระแทกของกระสุนประสบการณ์เฉียบพลันของความน่ากลัวของสงคราม แต่วัยเด็กยังคงมีชัย วันรุ่งขึ้นในป่ากับกลาชาพวกเขาวิ่งท่ามกลางสายฝนอย่างสนุกสนาน
เมื่อวัยเด็กสิ้นสุดลง
กลับไปที่หมู่บ้านที่เฟลอร์อาศัยอยู่พวกเขาพบกับความรกร้างและเงียบงัน อาหารในเตายังอุ่นอยู่ที่บ้าน แต่ไม่มีผู้อยู่อาศัย “ไปแล้ว” ผู้ชายตัดสินใจ พวกเขาวิ่งไปที่หนองน้ำเพื่อไปยังเกาะที่เฟลอร์คิดว่าครอบครัวของเขาซ่อนตัวอยู่ แต่หญิงสาวหันไปรอบ ๆ เห็นศพของพลเรือนที่ถูกยิง ด้วยความยากลำบากพวกเขาไปยังดินแดนเพื่อพบว่าครอบครัวของเด็กชายถูกยิงและเพื่อนบ้านที่รอดชีวิตก็ซ่อนตัวอยู่บนเกาะ
ในทางจิตวิทยามันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมากเมื่อเด็กชายเติบโตมาจนถึงจุดหนึ่ง วัยเด็กจบลงแล้ว จากช่วงเวลานั้นความทุกข์ก็หยุดลงในสายตาของเขา ผู้กำกับพบเทคนิคที่แข็งแกร่งมากในการแสดงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในจิตใจของเด็กในช่วงสงคราม จากเด็กที่มีเลือดฝาดและมีเลือดฝาดเขากลายเป็นชายชราผมหงอกเหี่ยวย่น เมื่อมองไปที่เขาคุณจะเข้าใจว่าเขาเดินผ่านเส้นทางภายในแบบไหนในช่วงเวลาเหล่านี้ จากสุขเป็นทุกข์. ตั้งแต่ความประมาทในวัยเด็กไปจนถึงความรับผิดชอบของผู้ใหญ่ต่อชะตากรรมของผู้อื่น
เขาเห็นเพื่อนชาวบ้านที่หิวโหยเด็กร้องไห้ชายคนหนึ่งที่มีชีวิตเป็นศพที่พูดได้ เพียงเท่านี้ก็ทำให้เขาออกมาจากความเศร้าโศกส่วนตัวที่ครอบคลุมทุกอย่างจากการสูญเสียคนที่รัก เขาไปหาอาหารร่วมกับผู้ชายอีกสามคน “มีคนกำลังจะตายด้วยความหิวโหย …” เขาเป็นคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ แม้แต่วัวที่ถูกขโมยก็ไม่สามารถช่วยชีวิตได้ ครั้งสุดท้ายที่เขาร้องไห้จากความสิ้นหวัง
วัยรุ่นโดยเฉลี่ยสามารถอดทนต่อความเศร้าโศกได้มากแค่ไหน? แต่วัยรุ่นโซเวียตในเวลานั้นสามารถรับภาระนี้ได้เพราะทุกคนใช้ชีวิตแบบนี้มอบทุกสิ่งที่ทำได้และมากกว่านั้น ส่วนบุคคลก็สลายไปโดยทั่วไป ไม่งั้นจะเอาเรี่ยวแรงมีชีวิตต่อไปยืนตายขวางทางศัตรูได้ที่ไหน?
“ออกมาใครไม่มีลูก!”
จากนั้นทุกอย่างก็ถูกมองว่าเป็นฝันร้าย เสียงขรมที่น่าทึ่ง - พื้นหลังเสียงของภาพยนตร์สร้างความประทับใจที่น่าหดหู่ ฉันอยากปิดหูไม่ได้ยินไม่เห็นความสยองขวัญนี้เพราะมันดูไม่จริงเป็นไปไม่ได้ในชีวิตนี้ นี่คือสิ่งที่เด็กชายประสบ และมีเพียงดวงตาของเขาเท่านั้นที่เปิดกว้างขึ้น
เฟลราลงเอยอีกครั้งในใจกลางของปฏิบัติการลงโทษในหมู่บ้านชาวเบลารุส ผู้อยู่อาศัยที่มีลูก ๆ ถูกต้อนเข้าไปในโบสถ์ไม้ที่จะถูกเผา แต่ก่อนหน้านั้น - การล้อเลียนที่ซับซ้อน - มีการเสนอให้ทิ้งคนที่ "ไม่มีลูก" ไม่ใช่คนเดียวที่เคลื่อนไหว ไม่มีใครทิ้งลูก ไม่เพียง แต่สัญชาตญาณของมารดาเท่านั้นที่ทำงานที่นี่เมื่อชีวิตของเด็กมีค่ามากกว่าของเขาเอง เด็ก ๆ คืออนาคตหนึ่งสำหรับทุกคน ไม่มีลูกของคนอื่นในสหภาพโซเวียตเด็กทั้งหมดเป็นของเรา
มีเพียงเฟลอร์เท่านั้นที่ปีนออกไปนอกหน้าต่างโบสถ์และหญิงสาวอีกคนพร้อมกับลูก เด็กถูกโยนกลับทันทีและเธอถูกลากไปเพื่อความสนุกสนานของทหาร ชายคนนี้มองด้วยความสยดสยองขณะที่พวกนาซีจุดไฟเผาอาคาร
การลงโทษสิ้นสุดลงแล้วหมู่บ้านก็ลุกเป็นไฟ พวกนาซีออกจากหมู่บ้าน แต่จู่ๆพลพรรคก็สลายการชุมนุมโดยจับเจ้าหน้าที่เยอรมันหลายคนและคนแขวนคอในพื้นที่ ฉากนี้แข็งแกร่งที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ แสดงให้เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนที่สุดระหว่างสองโลกที่ปะทะกันในสงครามโลกครั้งที่สอง
เจ้าหน้าที่ได้รับอนุญาตให้พูด คุณจะยับยั้งตัวเองไม่ให้ฆ่าทุกคนทันทีหลังจากที่พวกเขาทำลงไปได้อย่างไร? เจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งบอกว่าจะออกไปข้างนอกโดยไม่มีลูกกล่าวว่า“ทุกอย่างเริ่มต้นจากเด็ก คุณไม่มีสิทธิ์ในอนาคต คุณไม่ควรอยู่ที่นั่น ไม่ใช่ทุกคนที่มีสิทธิ์ในอนาคต"
Kosach สั่งพลพรรคที่ล้อมจับนักโทษไว้ว่า“ฟัง! รับฟังทุกคน!"
ฟังเพื่อทำความเข้าใจว่าเราไม่มีทางอื่นนอกจากต่อสู้จนถึงจุดจบที่ขมขื่น มิฉะนั้นคนรัสเซียจะไม่อยู่ เติมพลังด้วยความหลงใหลในการแก้แค้นที่ชอบธรรม
แต่ในเวลาเดียวกันไม่มีความโหดร้ายในรัสเซีย และเมื่อตำรวจคนหนึ่งถูกบังคับให้ฆ่าเจ้าหน้าที่เยอรมันด้วยมือของเขาเองและเขาก็เทน้ำมันเบนซินใส่พวกเขาเพื่อจุดไฟเผาเขาไม่มีเวลาทำเช่นนี้เพราะพลพรรคด้วยความเมตตายิงพวกเขาเพื่อให้พวกเขา ไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน
เฟลอร์กลายเป็นตัวตนของความเมตตานี้ ก่อนเข้าร่วมการปลดพรรคพวกเขาถ่ายภาพฮิตเลอร์นอนอยู่ในแอ่งน้ำ สารคดีข่าวที่มาพร้อมกับภาพเหล่านี้ทำให้เรารู้สึกถึงความเกลียดชังที่เขารู้สึกต่อลัทธิฟาสซิสต์ ก่อนที่ผู้ชมจะเป็นภาพของช่วงเวลาสำคัญของการก่อตัวของลัทธินาซีตามลำดับเวลาย้อนกลับ: ค่ายกักกันจุดเริ่มต้นของสงครามโรงเบียร์ก่อเหตุจลาจล … แต่ทันใดนั้นเฟลอร์ก็หยุดนิ่งเมื่อเห็นภาพของอดอล์ฟในวัยเยาว์บนเขา ตักแม่. เขามองเข้าไปในดวงตาของแม่ของเขาและแม้จะมีการสังหารโหดของพวกนาซีที่ผ่านหน้าเขาเขาก็ไม่สามารถยิงเด็กได้
บทเรียนสงคราม
Newsreels แสดงให้เราเห็นสองโลก ประเทศแรกคือเยอรมนีซึ่งเคารพฟู่เรอร์กลั้นหายใจฟังสุนทรพจน์โยนดอกไม้ เยอรมนีซึ่งทาสถูกขับออกจากดินแดนที่ถูกยึดครองของยุโรปและสหภาพโซเวียตทำงานในครอบครัวชาวเยอรมันที่ธรรมดาที่สุด ประการที่สองคือสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นสงครามที่นองเลือดและน่ากลัวที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ สิ่งที่เกิดขึ้นกับประเทศของเราและชนชาติอื่น ๆ เป็นผลมาจากการสนับสนุนของคนเยอรมันสำหรับระบอบการปกครองที่ปลดปล่อยสงครามนี้
ฉันอยากจะวาดเส้นขนานกับความทันสมัยเมื่อลัทธินีโอนาซีเกิดขึ้นในยุโรปเมื่อถนนในเมืองได้รับการตั้งชื่อตามผู้ทรยศผู้ลงโทษและอาชญากรต่อมนุษยชาติเมื่อลัทธิฟาสซิสต์กลายเป็นแนวโรแมนติกและประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่ เมื่อตำรวจและผู้ทรยศที่เข้าร่วมปฏิบัติการลงโทษกลายเป็น "ฮีโร่" ในทันใด ดังนั้นด้วยการสนับสนุนจากคนเพียงคนเดียวเส้นทางสู่ปัญหาใหญ่สำหรับมวลมนุษยชาติจึงเริ่มต้นขึ้นได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องได้รับการชมเพื่อไม่ให้บุคคลเช่นฮิตเลอร์เข้ามามีอำนาจเพื่อไม่ให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยอีก
คุณต้องดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อรู้ความจริง ความจริงเกี่ยวกับผู้ที่แบกรับความตายและความทุกข์ทรมานความใจกว้างและการทรยศ ความจริงเกี่ยวกับผู้ที่ได้รับอิสรภาพและสันติสุขสำหรับเราด้วยต้นทุนชีวิต ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรได้รับการชมเพื่อไม่ให้เกิดความสับสนวุ่นวายในยุคปัจจุบันและความสับสนของสงครามข้อมูลไม่มีใครกล้าแสดงความคิดเห็นและการตีความเพื่อควบคุมความรู้สึกและความทรงจำเกี่ยวกับความสำเร็จของปู่ย่าตายายของเรา
ต้องดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อไม่ให้ลืม อย่าลืมเกี่ยวกับเบลารุสที่ถูกไฟไหม้และประเทศที่ถูกทำลายเกี่ยวกับเหยื่อของ Khatyn เกี่ยวกับพลพรรคที่ถูกทรมานและการสังหารโหดกับนักโทษในค่ายกักกันเกี่ยวกับเด็กและผู้หญิงที่ถูกจับไปเป็นทาส อย่าลืมเกี่ยวกับเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมและสตาลินกราดป้อมปราการเบรสต์และลูกหมูเนฟสกี้วีรบุรุษนับล้านที่จะอยู่ในสนามรบตลอดไป อย่าลืมว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องปกป้องสิทธิในอนาคตสิทธิในการมีชีวิตด้วยเลือดและการสูญเสียที่ไม่สามารถแก้ไขได้
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคำอธิษฐานเพื่อสันติภาพและเสรีภาพเพื่อความยุติธรรมและความเมตตา สำหรับทุกชาติ. สำหรับทุกคน.
พวกเขากล่าวว่าสงครามไม่ได้ถูกปลดปล่อยโดยประชาชน แต่มาจากนักการเมือง แต่ความน่าสะพรึงกลัวของสงครามทุกคนต้องถูกแยกออกจากทุกคนทั้งคนธรรมดาและทหาร ดังนั้นเราต้องไม่สนับสนุนกองกำลังที่สามารถทำลายโลกได้
